"لا تكذب علي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bana yalan söyleme
        
    • Yalan söyleme bana
        
    Bana yalan söyleme. Her şeyi duydum. Yatağın altındaydım. Open Subtitles لا تكذب علي فقد سمعت كل شئ , كنت تحت هذا الفراش
    Bana yalan söyleme Jeremy, özellikle Natalie Kimpton konusunda. Open Subtitles جيرمي , لا تكذب علي خصوصا عن نتالي كمبتون
    Bana yalan söyleme Paul Blart. Yalan söyleme. Şu anda muhtemelen onun üzerinde terliyorsundur. Open Subtitles لا تكذب علي يا بول بلارت لا تكذب لا بد أن عرقك يتصبب عليها الاَن
    Hayır, hayır, Bana yalan söyleme. Torbalar şu an da cebinde. Open Subtitles لا لا لا – لا تكذب علي لديك أكياس فى جيوبك الآن
    Kimin için bırakıyorsun beni? Yalan söyleme bana. Open Subtitles من هذه التي تهجرني من اجلها لا تكذب علي
    Bana yalan söyleme. O nasıldır bilirsin. Open Subtitles .لا تكذب علي , أنت تعلم ماذا يحصل عندما تكذب علي
    Mahkemede yalan söylemeni umursamıyorum, ama Bana yalan söyleme Open Subtitles لا يهمني كذبك على المحكمة لكنك لا تكذب علي
    Bana yalan söyleme demiştim. Şimdi kalbini kıracağım. Open Subtitles أخبرتك بأن لا تكذب علي . الأن , سأكسر قلبك
    - Bana yalan söyleme. - Yalan söylemediğimi biliyorsun. Open Subtitles لا تكذب علي تعرفين أني لا أَكذب
    - Bana yalan söyleme! - ÖIdürme beni, öldürme beni! Open Subtitles لا تكذب علي - لا تقتلني ، سأفعل ما تريد -
    Hatırlamıyorum. Bana yalan söyleme. Open Subtitles لا تكذب علي حسنا هل لديك المزيد منه
    Hatırlamıyorum. Bana yalan söyleme. Open Subtitles لا تكذب علي حسنا هل لديك المزيد منه
    Eğer yapmıyorsan, Bana yalan söyleme. Open Subtitles وان لم تكن , ارجوك لا تكذب علي
    Bana yalan söyleme, ufaklık. Annesi çılgına dönmüştü. Open Subtitles لا تكذب علي يا فتي الام متأكده من هذا
    Ted, bir daha asla Bana yalan söyleme. Open Subtitles تيد لا تكذب علي مره أخرى أبداً
    - Sadece biraz içtim. - Bana yalan söyleme! Open Subtitles لقد شربت قدراَ قليل فحسب - لا تكذب علي -
    - Melinda... Bana yalan söyleme sakın. Bilmek istemezsin. Open Subtitles لا تكذب علي أنت لا تريدين أن تعرفي
    Bana yalan söyleme, Christopher! Open Subtitles لا تكذب علي كرستوفر
    Bana yalan söyleme biz ikiziz! Open Subtitles لا تكذب علي نحن توأمان
    - Biz bir aileyiz. Sana ihanet etmedim. - Bana yalan söyleme! Open Subtitles نحن عائلة- لن اخونك لا تكذب علي -
    Yalan söyleme bana. Open Subtitles فقط لا تكذب علي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more