| Buraya sadece bana bunu söylemek için geldiğini sanmıştım. | Open Subtitles | -ظننتُكَ قلتَ أنّكَ جئت إلى هنا لتُخبرني وحسب |
| Buraya benden özür dileyip ne kadar üzgün olduğunu söylemek için geldiğini sanıyordum! | Open Subtitles | إعتقدتُك جئت إلى هنا للإعتذار، لتُخبرني بمدى أسفك! |
| Bunu söylemek için mi geldin? | Open Subtitles | أهذا ما جئت لتُخبرني به؟ |
| Bunca yolu bunu söylemek için mi geldin? | Open Subtitles | -هل قطعت كلّ تلك المسافة لتُخبرني هذا؟ |
| Bunu söylemek için mi çağırdın beni? | Open Subtitles | لتُخبرني بذلك ؟ لأكون صريحاً |
| Yerini söylemek için 3 saniyen var. Sahiden de bilmiyorum. | Open Subtitles | -لديكَ ثلاثُ ثوانٍ لتُخبرني أين هو . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 