Michael Carr, uyuşturucu bulundurmaktan sizi tutukluyorum. | Open Subtitles | مايكل كار ,أنت رهن الاعتقال لحيازة المخدرات |
Eğer yeni yıl arifesi olmasaydı sizi yasadışı alet... bulundurmaktan tutuklardım. | Open Subtitles | إن لم تكن عيد رأس سنة لجعلتهم يقبضون عليكِ لحيازة أدواتٍ غير شرعية |
sonra tutuklandım... ama soygundan değil... böyle düşünebilirsin... ama kokoain bulundurmaktan. | Open Subtitles | ليس لإقتحامى شقته وربما هذا ما كنت تفكر فيه ولكن لحيازة الكوكايين |
Seni satış amaçlı uyuşturucu bulundurmak suçundan tutukluyoruz. | Open Subtitles | هذا يجعلك موقوفا لحيازة الكوكايين مع نية البيع |
Tutuklusun. Satma amacıyla uyuşturucu bulundurmaktan. | Open Subtitles | أنت موقوف لحيازة المخدّرات, ونيّة بيعها. |
Mal bulundurmaktan tutuklandığını biliyor muydun? | Open Subtitles | أكنتِ تعلمين بأنه تمّ إعتقاله لحيازة الممنوعات؟ |
-Dağıtım amaçlı metamfetamin bulundurmaktan. | Open Subtitles | لحيازة مخدّر الميث أمفيتامين مع النية بالاتجار به |
Marco Forlan, uyuşturucu bulundurmaktan ve ayrıca neredeyse takım elbisemi mahvetmekten dolayı tutuklusun. | Open Subtitles | ماركو فورلان , انت تحت الاعتقال لحيازة المخدرات و ايضا لقربك من افساد بذلتي |
Sadece bir kez uyuşturucu bulundurmaktan birkaç hafta yatmıştım. | Open Subtitles | فقد ذهبت هناك مرة واحدة لأسبوعين لحيازة المخدرات |
Dört yıl önce marihuana bulundurmaktan tutuklanmış. | Open Subtitles | حسناً، تمّ إعتقاله لحيازة الماريغوانا قبل أربع سنواتٍ. |
Doğru, nefsi müdafaa olsun, olmasın onu silah bulundurmaktan suçlayabilirler. | Open Subtitles | اجل . دفاعا عن النفس او لا هم لا يزالون يستطيعون مقاضاته لحيازة السلاح |
Doğru, nefsi müdafaa olsa bile silah bulundurmaktan suçlayabilirler. | Open Subtitles | اجل , دفاع عن النفس او لا لا يزالوا يستطيعون ان يقاضوه لحيازة الاسلحة |
Sadece uyuşturucu etkisinde araç kullanmak değil. Uyuşturucu bulundurmaktan tutuklandı. | Open Subtitles | لم تكن مجرد تهمة قيادة تحت تأثير الكحول تم اعتقاله لحيازة المخدرات |
Polisi aramışlar, evini basmışlar ve uyuşturucu bulundurmaktan dolayı tutuklamışlar. | Open Subtitles | فقاموا بالإتصال بالشرطة, وحطموا بابه وقاموا باعتقاله لحيازة المخدرات |
Annem uyuşturucu bulundurmaktan tutuklandığında, babasına onu kefaletle çıkarttı. | Open Subtitles | وعندما ألقي القبض على أمي لحيازة المخدرات أحضر أباه وأخرجوها بكفالة |
Doğum günlerinde para verirsin uyuşturucu bulundurmaktan ilk kez tutuklandığında kodesten çıkarırsın falan. | Open Subtitles | عليك إعطاءه نقودا في عيد مولده وإخراجه من السجن حين يُقبض عليه للمرة الأولى لحيازة المخدرات |
bulundurmaktan tutuklandım. | Open Subtitles | ألقي القبض عليّ لحيازة المخدرات |
Birkaç defa uyuşturucu bulundurmak yüzünden mahkemeye çıkarılmışsın. | Open Subtitles | قـُبض عليكَ عدة مرّات، لحيازة المُخدرات. |
Dört kez esrar bulundurmak ve dağıtmaktan tutuklanmış. | Open Subtitles | (لديه أربع تهم لحيازة (الماريجوانا بنية التوزيع أجل, حسب قول الجيران |
Jennifer Mills, yasadışı ateşli silah bulundurmak ve göz hapsini bozmaktan tutuklusun. | Open Subtitles | جينفر ميلز) أنتِ مقبوض عليكِ لحيازة أسلحة) نارية غير مرخصه ولإنتهاك فترة المراقبة |
Kayıt dışı silah taşımaktan ıslahevine girmiş, yeni çıkmış. | Open Subtitles | الذي خرج من الأحداث للتو لحيازة أسلحة نارية غير مسجّلة |
Bana çalışanların bir listesini ver yine de. Felicity'den uyuşturucudan tutuklananlarla karşılaştırmasını isterim. | Open Subtitles | (أعطني قائمة بالموظّفين , وسأكلّف (فاليستي بالتحقق ما إن كانوا اعتقلوا لحيازة مخدّرات |