"لداخل" - Translation from Arabic to Turkish

• içine
• İçeri
• girip
• girdi
• girmek
• içeriye
• girerken
• içinin
• Mazgalları

Bankanın içine girdiğimde içeride hiçbir şey yoktu. - Para mara yoktu.
ذهبت لداخل المصرف ولم يكن هناك أي شيء، لا مال لا شيء

Ya da ceset hortumun içine çekildi ve başka bir yerden buraya geldi.
إما هذا أو الجثة سُحِبت لداخل سحابة القمع وألقيت هنا من مكان آخر

Karakter mahzun, mahzun bir balkonda gezinir, sonra içeri girer.
الشخصية يتوجب عليها فقط أن تقف على شرفة، أن تبدو حزينة، وتعود لداخل المنزل.

İşte başka bir çizim ve bu da bir araştırmacının HIV virüsünün hücreye nasıl girip çıktığını düşündüğünün çizimi.
هنا رسم إيضاحي آخر، وهذا رسم عن كيف يمكن أن يتصور الباحثون دخول فيروس الإيدز لداخل الخلية والخروج منها.

Kızım o otel odasına girdi ve bir daha dışarı çıkmadı.
إبنتى ذهبت لداخل غرفة الفندق ولم تعد ثانية

Beynin içine girmek için açıldığını görmek dışında bir sürü yol var.
للحصول على المزيد من الطرق لداخل الدماغ مجرد تركه مفتوحاً

Tam içeriye giriyordum ki bir anda boynumdan uçup gitti.
كنت متجهة لداخل المنزل عندما طار فجأة من عنقي

Fena halde cezalıyım. Dün gece eve girerken yakalandım.
أنا هالكة , لقد ضبطونى وأنا أتسلل لداخل المنزل أمس

Buraya geri döndüğünüzdeyse, egodan sıyrılın ve kalbinizin içine yerleşin, arzulayan kalbinize yerleşin.
وعندما تصل لتلك الأعماق وتتخلى عن غرورك وتصل لداخل قلبك، رغبة القلب.

İstasyonun içine bir girelim de onu senin yerine ararım.
سأتصل بة من أجلك بمجرد أن نصل لداخل المحطة

Yani Kuklacı'nın kendi gerçek vücudunu öldürüp onun bir Sayborg'un içine girmesini mi sağladınız?
لقد جعلت سيّدة الدمية أن تغوص لداخل آلي وبعد ذلك قتلت جسدها الحقيقي؟

Peki, o zaman oraya gidip içine bakıp, bana neler olduğunu söylesene.
حسنا, لما لا نمشي إلى هناك ونتعمق لداخل وتخبرني ماذا رأيت؟

İstihbarat, Japonların ormanın içine girdiğini söyledi.
الاستخبارات تقول أن اليابانيين تراجعوا لداخل الغابة

Arkaya geçip bir grup hayvan alın. İçeri gir, Quayne!
، حيوان للتحميل فى الخلف "عد لداخل العربه سيد "كوين

Sana arkadaşından önce başka bir şey göstermek istiyorum. Lütfen içeri gir.
انا اريدك ان تري شيئا قبل ان تريه الرجاء تفضلي لداخل

Bu adam, bir insan dolusu odaya girip av tüfeğini sallayacak kadar çılgın.
هذا الرجل مجنون ليأتي لداخل حفلة مليئة بالناس ويلوح بمسدس في يده

Suyun altına girmek zorunda kaldık.
لقد كان هناك عاصفة قامت بقذفنا لداخل المحيط..

O her kimse içeriye girdi, devam edin.
مهما، يكن ذلك الرجل، فلقدرجع لداخل

Gördüğüm en küçük kamera bir kol saatinin üstündeydi ve o bile içeri girerken sürtünecektir.
أصغر كاميرة رأيتها كانت على ساعه وهذا سيبقى حفر لداخل

Eğer bunları bilgisayara taratırsam, reaktörün içinin 3 boyutlu bir resmini alabilirim...
لو مسح هذه إلى الحاسوب يمكن أن احصل علي صورة ثلاثية الابعاد لداخل المفاعل

Mazgalları kapat!
عودوا لداخل!