"لديك أخ" - Translation from Arabic to Turkish

• bir kardeşin
• kardeşin var
• ağabeyin var
• Senin kardeşin
• kardeşin yok

Bugün sana bir kardeşin olduğunu söylediler ve senin yüzünde en ufak bir tepki görmedim.
أخبروك اليوم للمرة الأولى بأن لديك أخ ولا أرى بوجهك أي تعبير لا أقول بهجة،لكن أي شيء

Eğer senin de hata yapmış bir kardeşin olsaydı ona bir şans daha verirdin, değil mi?
. وهو أخوك , إذا كان لديك أخ يفعل شئ خاطئ ستعطيه فرصة ثانيه ، أليس كذلك ؟

Zeki bir kardeşin yok. Gerçek şu ki ben de sizin kadar aptalım.
ليس لديك أخ ذكيّ اتّضح أنّي غبيّ مثل بقيّتكم

Onun annesi olduğuna inanmayan küçük bir erkek kardeşin var ve ve her yıl boktan evinizden taşınmıyorsunuz.
و ليس لديك أخ يعتقد بأنك والدته و أنت لا تنتقلين كل سنة من مكان إلى مكان أتعرفين ماذا

- Evinizde küçük bir kardeşin var, değil mi? - Evet, var.
لديك أخ أصغر في المنزل أليس كذلك ؟

Sevin biraz, birkaç gün sonra Chicago'da olacağız. Orada ağabeyin var.
يهتفون عاليا , سنكون في شيكاجو بعد أيام , لديك أخ هناك

- Senin kardeşin yok ki.
ليس لديك أخ.

Bize silahlı soygundan 6 yıl giyen bir kardeşin olduğunu söyleyen aynı kuş.
انها نفس طائر القليل الذي، اه، قال لنا أن لديك أخ القيام ست سنوات بتهمة السطو المسلح.

Henüz sana müjdeyi vermedik. bir kardeşin var.
ولم نطلعك على أفضل نبأ لديك أخ

Neden bana bir kardeşin olduğunu söylemedin?
لماذا لم تخبرني بأن لديك أخ , يا رجل ؟

Gördüğün gibi, yediğin üçüncü bir kardeşin olabilir.
يبدو أنك قد يكون لديك أخ ثالث أكلته.

Harika bir kardeşin var.
لديك أخ عظيم حقاً

-Senin kardeşin var mı?
هل لديك أخ أو اخت ؟

Artık bir ağabeyin var.
لديك أخ كبير الآن

Senin kardeşin yok ki.
ليس لديك أخ

Peki ya hiç kardeşin yok mu?
هل لديك أخ أو أخت؟