"لذلك علينا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu yüzden
• gerekiyor
• yani
• zorundayız

İşte Bu yüzden, bunun doğru ellere geçtiğinden emin olmalıyız.
لذلك علينا أن نتأكد من إعطائها للأشخاص الصحيحين, كما تعلون

İşin zor kısmı o sinyallerin, istediğimiz değişimlerin aşırı belirsiz olması. Bu yüzden, onları videolarda her zaman olan gürültüden ayırırken çok dikkatli olmamız gerekiyor.
الجزء المحير هو تلك الإشارات هذه التغييرات، التي نحن نتابعها، خفية للغاية، لذلك علينا التروي عندما نريد تفريقهم من الضوضاء التي تحدث في مقاطع الفيديو.

Bu yüzden eşyaya takılabilen küçük bir cihaz geliştirmelisiniz ve bu cihaz eşyaları buluta bağlayıp potansiyelini kilitleyip yeni bir işlev ekleyebilmeli.
لذلك علينا تطوير جهاز صغير يمكن توصيله بكل الأشياء ليجعلها متصلة بالسحابة لزيادة إمكانياتها وإضافة وظائف جديدة.

yani kararlarımızın sağlamasını adalet merkezimiz açıkken yapmalıyız.
لذلك علينا تفحص قراراتنا بالمقارنة مع جوهر عدالتنا في وضع التشغيل.

Bunu yaparken cidden Mars'ta araçtaymış gibi düşünmek zorundayız.
لذلك علينا أن نفكّر وكأننا فعليّاً على المريخ مع المركبة المتجوّلة.

Ama adalet almaya değecek bir risk. Bu yüzden kendimize sormalıyız, bu riski nerede alabiliriz?
لكن الإنصاف يستحق المخاطرة. لذلك علينا سؤال أنفسنا، أين يمكننا أخذ المخاطرة؟

Bu yüzden olabildiğince çabuk şekilde Wilhelmstrasse'yi geçeceğiz ve Kaiserdorf Metro İstasyonu'ndaki sığınağa gideceğiz.
لذلك علينا أن نقطع ويلهمستراس بأسرع وقت. إلى الملجأ في محطة المترو كاسيردورف.

Burası önemli bir şehir, Bu yüzden... tanklarla saldırmak zorundayız.
هذه مدينة رئيسية في المنطقة لذلك علينا الهجوم بالدبابات من خلال الشوارع

Bu yüzden onu Memphis'teki küçük şirketimize transfer etmeliyiz.
لذلك علينا أن نبيعه لشركتنا الصغيرة هنا في ممفيس

Eh benim ve sizin Tospik Bert gibi içine kıvrılacağımız bir kabuğumuz yok Bu yüzden biz de kendi yöntemlerimizle korunmalıyız.
الآن أنتم وأنا ليس لدينا صدف ،لنحتمي بداخله مثل السلحفاة بيرت لذلك علينا الإحتماء بطريقتنا الخاصة

Bu yüzden, kurtuluncaya kadar hayatta kalmamız lazım.
لذلك علينا البقاء على قيد الحياة فترة طويلة

Büyük ihtimalle, ilk başlarda biraz korkacaktır Bu yüzden hepimiz ona hoş geldin diyelim güler yüzlü olalım, ona sarılalım ve kibar konuşalım, tamam mı Alex?
من المحتمل أن يكون خائفا قليلا لذلك علينا ان نستعد لاستقباله بالابتسام ، والعناق والكلمات اللطيفة يا اليكس

Babanız hayatını hatırlamıyor ve bizim onun bir parçası olmamızı istemiyor, Bu yüzden hayatımıza böyle devam etmek zorundayız.
والدك لا يتذكر حياته ولا يريدنا جزء منها لذلك علينا الانتقال

Bu yüzden acele etmeliyiz. - Sakladığım şeyi bulmamız gerek.
لذلك علينا أن نُسرع ونجد أيّما خبّئتُ هُنا.

Bu yüzden onu bir şansımızın olduğu ve sana yardım edebileceğimiz bizim dünyamızdan çıkarmalıyız.
لذلك علينا أن إخراجها من عالمنا, حيث اننا لدينا فرصة و نحن يمكننا مساعدتك.

İşte Bu yüzden estetik cerrah bulmak için asla "Şehir Fırsatı" nı kullanmamalısın.
لذلك علينا ألا نستخدم إطلاقا مواقع الإنترنت للبحث عن أطباء التجميل

Herkesin telaşa kapılmasını önlemeliyiz! Evet, Bu yüzden...
.. يجب أن نمنع الجميع من الفزع لذلك علينا أن

Sadece etkileşime girmelerine engel olmamız gerekiyor.
لسوء الحظّ، لسنا مضطرّين لذلك علينا فقط أن نوقف التفاعل

Zamanımız oldukça değerli, o yüzden şimdi gitmemiz gerekiyor.
وهي قضية مستعجلة لذلك علينا أن نذهب الآن

Sizin sorununuz değil yani Ruslar'a güvenmeyin.
انها ليست وظيفتكم لذلك علينا الثقة في الروس ولماذا علينا الثقة بك؟

Aşırı yüksek hızlara yaklaşıyoruz, ve bizi yavaşlatsın diye onları açıyoruz. Bu nedenle her türlü testi yapmak zorundayız.
سنقوم بإطلاقها لدى التحرك بسرعات كبيرة جداً لتقوم بتخفيض السرعة. لذلك علينا أن نقوم بمختلف أنواع التجارب.