"لست بمزاج يسمح" - Translation from Arabic to Turkish

• havamda değilim
• havasında değilim

Muhtaç yüzlerinize bakabilecek havamda değilim.
أنا لست بمزاج يسمح لي برؤية وجهك المشؤوم

Boş laf dersi için havamda değilim. Tamam mı?
لست بمزاج يسمح لي بسماع محاضرة (ملارك) اتفقنا؟

Şuan havamda değilim, Marni.
انا لست بمزاج يسمح لي, الان (مارني)

Bak,alınma ama,hiç konuşma havasında değilim
أنظري, بدون إهانة لكني لست بمزاج يسمح لي بالحديث

Gerçekten opera havasında değilim şimdi.
لست بمزاج يسمح للذهاب إلى عرض الأوبرا