"لقد آن الأوان" - Translation from Arabic to Turkish

• Zamanı geldi
• Vakit geldi

Eğri oturup doğru konuşmanın Zamanı geldi. Bu adamla evlemezsin.
لقد آن الأوان لكي أفصح عمّا بداخلي لا يمكنك أن تتزوّجي ذلك الرّجل

Artık kaderimizi kendi elimize almanın Zamanı geldi.
شعب كاليفورنيا، لقد آن الأوان لأخذ قدرنا إلى أيدينا الخاصة

Vakit geldi baylar!
لقد آن الأوان ياسادة.

Vakit geldi baylar!
لقد آن الأوان ياسادة. * سابقًا *

Büyüyle karşılık vermenin Zamanı geldi.
لقد آن الأوان لؤلئك الذين لديهم قدرات سحرية بأن يقاوموا

- Değil. - Senin benim gibi insanların ortaya çıkma Zamanı geldi.
كلا,لقد آن الأوان لأحد أن يضرب ضربةً لأمثالي وأمثالك

Kendi dersimizi almanın ve kendimiz için dövüşeye başlamamızın Zamanı geldi.
لقد آن الأوان لتعلم الدرس وبدأ القتال من أجل أنفسنا

Kapatma Zamanı geldi, Hancock.
. "لقد آن الأوان لإنهاء مسيرتك يا "هانكوك

Hadi Dorian. Sana ne yaptığımızı göstermenin Zamanı geldi.
"هيا ، "دوريان لقد آن الأوان لكي أريك ما صنعناه

Şimdi hepiniz için bir karar verme... Zamanı geldi.
لقد آن الأوان لكم كافةً... كي تتخذوا قراراً.

Dedikoducu Kız asasını bırakmanın Zamanı geldi.
لقد آن الأوان لتمرير عصا "فتاة النميمة".

Bak Frank, artık Zamanı geldi.
، "أنظر يا "فرانك لقد آن الأوان

Bunu değiştirmenin Zamanı geldi.
لقد آن الأوان لنغيّر كلّ ذلك

Sorun değil. Zamanı geldi.
لا بأس, لقد آن الأوان.

Bana güvenme Zamanı geldi.
لقد آن الأوان حتى تثق بي

Vakit geldi.
لقد آن الأوان