"لقد أنقذ حياتنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • hayatımızı kurtardı
        
    • Hayatlarımızı kurtardı
        
    Bulunmanın eşiğindeydik. O bizim hayatımızı kurtardı. Open Subtitles كان لامفر من اكتشافنا، في الحقيقة لقد أنقذ حياتنا
    Tanrı ona cesaret bahşetti. İnancıyla hayatımızı kurtardı. Open Subtitles منحه الله القوة ليكون شجاعاً لقد أنقذ حياتنا بإيمانه
    Dur baba. Baba! O bizim hayatımızı kurtardı. Open Subtitles لا ، أبي ، أبي ، لقد أنقذ حياتنا ، حياتك لايمكنك فعل هذا ، أبي دعه يذهب
    Hayatlarımızı kurtardı ve tüm bir Çin piyade bölüğünün işini bitirdi. Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا وتصدى بنفسه .. لمجموعة من المشاة الصينيين
    Ona minnettar olmalıyız, Hayatlarımızı kurtardı. Open Subtitles يجب أن نكون شاكرين له . لقد أنقذ حياتنا
    - Kendi canını verip hayatımızı kurtardı. Open Subtitles - لقد أنقذ حياتنا مضحيا بحياته هو.
    hayatımızı kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا.
    Bizim hayatımızı kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا
    - O bizim hayatımızı kurtardı! Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا
    İki kez hayatımızı kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا مرتين.
    Neredeyse hayatımızı kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا.
    Hayatlarımızı kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا
    Hayatlarımızı kurtardı! Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا
    Hayatlarımızı kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذ حياتنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more