| İşimi aldılar,istikrarımı aldılar... şimdi de konuşma hakkımı elimden alıyorlar. | Open Subtitles | لقد اخذو مني عملي,واستقراري الان سوف يأخذون حقي في الكلام |
| Arkadaşlarımı aldılar, az kalsın bizi de öldüreceklerdi ve bu geceden önce onların gerçek olduklarını hayal bile edemezdik. Şimdi nasıl öylece evlerimize gidebiliriz? | Open Subtitles | لقد اخذو صديقاتى واقربوا ان ينهو حياتنا ولم نعرف انهم موجودين مطلقا كيف نعود للبيت |
| Dolabımı elimden aldılar. | Open Subtitles | هل تعلمين لقد اخذو خزنتى اليوم |
| Sen de gördün, her şeyi aldılar. | Open Subtitles | لقد رائيتى بنفسك لقد اخذو كل شئ |
| Kanımın birazını aldılar. - Alçak herifler! | Open Subtitles | لقد اخذو بعض الدم مني |
| Elbiselerimizi aldılar; | Open Subtitles | لقد اخذو ملابسنا. |
| yataklarımızı aldılar. | Open Subtitles | لقد اخذو أسرتنا. |
| Benim telefonumu bile aldılar. | Open Subtitles | لقد اخذو هاتفي ايضاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 