Pekala, klon ve yoketme iksirini bitirdim. | Open Subtitles | حسناً لقد انتهيتُ من جزئي لكتابة تعويذة الإستنساخ |
Ben de öğrencilerle görüşmeyi bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ للتو من استجواب الطلاّب كيف يجري الأمر هنا ؟ |
Kalan şahitleri az önce bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ للتو من الشهود الآخرين المُتبقين. |
Testlerle işim bitti. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ من القيام بتجربة الأداء. |
Onunla işim bitti. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ مِنه |
Uyuşturucularla işim bitti. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ من المخدرات |
Hayır, aslında işlerimi yeni bitirdim. | Open Subtitles | كلا، لقد انتهيتُ للتو في الحقيقة |
Kitabını okumayı yeni bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ مِن قرأَة كِتابكَ للتو |
Sonunda bunu bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ مِن قراءة هذا الكتاب |
Pastaları bitirdim, Mösyö de Bergerac! | Open Subtitles | لقد انتهيتُ يا سيدي |
Sorun değil. Ben bitirdim sayılır. | Open Subtitles | لا بأس, لقد انتهيتُ تقريباً. |
Janet temizliği bitirdim ve uçmaya hazırım. | Open Subtitles | جانيت)، لقد انتهيتُ من التنظيف ومستعدة للطيران). |
Augustus Hill'in hatıralarını okumayı yeni bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ من قرأة ذكريات (أغسطس هِيل) |
bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ |
bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ |
Konuşmayla işim bitti. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ مِنَ الكَلام |
İşim bitti ve bundan memnunum. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ وأنا سعيد بهذا. |
- Hepsiyle işim bitti. | Open Subtitles | لقد انتهيتُ من هذا كله. |
Evet, bugünlük işim bitti. | Open Subtitles | - أجل، لقد انتهيتُ اليوم- |
İşim bitti! | Open Subtitles | لقد انتهيتُ |
Burada işim bitti. | Open Subtitles | -حسناً. لقد انتهيتُ هنا . |