"لقد كانت فكرة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir fikirdi
• 'nin fikriydi
• in fikriydi
• bir fikir
• 'un fikriydi
• Onun fikriydi
• fikirmiş
• fikriydi ama

Gerçekten. Harika bir fikirdi ve kabul ettiğim için memnunum.
لقد كانت فكرة عظيمة حقاً وأنا مسرور لموافقتي على فعلها

Zaten aptalca bir fikirdi, çünkü orası sana ağır gelecekti.
لقد كانت فكرة غبية منذ البداية أحضرتك إلى هنا لأساعد صديقا على تخطى بعض الصدمات.

Bu ortak bir fikirdi, ama o bizimle olduğu için şanslıydık.
لقد كانت فكرة مشتركة لكننا محظوظين بها معنا

Üstat Corbin'in yardımıyla Bayan Jenny'nin fikriydi.
لقد كانت فكرة الأنسة جيني بمساعدة السيد كوربين

Seninle çıkmam David'in fikriydi.
لقد كانت فكرة ديفيد ان اخرج معك يريد مساعدتك

o zamanlarda çoğunlukla söylediğim şey bunun biraz tuhaf bir fikir olduğuydu.
و أغلب ما اقوله هو انه في ذلك الوقت لقد كانت فكرة مثيرة جدا لي.

- Geri dönmek Paul'un fikriydi.
ما الذي تفعلينه هنا. لقد كانت فكرة "بول" أن نعود إلى هنا.

Evet, oğlumla böyle vakit geçirmek harika bir fikirdi.
أجل لقد كانت فكرة رائعة أنا و هو نقضي وقتاً ممتعاً سوياً.

Kötü bir fikirdi. Özür dileyip gidebilir miyim?
لقد كانت فكرة غبية هل يمكننى أن أقدم إعتذارى فقط وارحل؟

Onu minibüste hemen arkama oturtmak harika bir fikirdi.
لقد كانت فكرة جيدة بأن نضعه خلفي في الشاحنة

Bu harika bir fikirdi. Hepsi Bay Perryfield'in fikriydi.
لقد كانت فكرة عظيمة كانت فكرة سيد بيريفيلد

Çok harika bir fikirdi, senin söylediğini düşünmüştün.
لقد كانت فكرة عظيمة لذلك افتكرتها انها لك

İyi bir fikirdi ancak oyuncularımızın hepsi o kadar beyaz ki.
لقد كانت فكرة جيدة, ولكن كل الممثليين كانوا من البيض

Ah, bu işe yaramıyor. İşe başlamak için aptal bir fikirdi.
هذا لا يعمل، لقد كانت فكرة غبية لنبدأ بها

Eşek gibi anırıp mahvettin, Bu iyi bir fikirdi,
لقد كانت فكرة جيدة أفسدتها مؤخرة جرو صغيرة

Bu Avery'nin fikriydi, değil mi?
لقد كانت فكرة أفيرس ، اليس كذلك؟

Phoebe'nin fikriydi.
لقد كانت فكرة فيبي

Bu Zoe'nin fikriydi, benim değil.
لقد كانت فكرة "زوي", و ليست فكرتي

Denenmediğini, çok kötü bir fikir olduğunu söylemiştim.
لقد قلت هذا بدون إختبار لقد كانت فكرة سيئة

Mort'un fikriydi.
لقد كانت فكرة مورت

Onun fikriydi, bebeğim!
لقد كانت فكرة " بينى " يا عزيزتى

İyi fikirmiş. Bize çay versene.
لقد كانت فكرة صائبة صبي لنا بعض الشاي

Bu tamamen kız kardeşinin fikriydi ama söylemem gerekir ki bunu sevdim.
حسناً ,لقد كانت فكرة اختكِ بالكامل , عليّ أن أقول, لقد اعجبتني نوعاً ما, تعلمين؟