Küçük bir not hadisesini saymazsak, zaten Benim hatamdı, gayet iyiydi. | Open Subtitles | ...بصرف النظر عن الرسالة ...لقد كان خطئي أنا لقد كانت جيدة |
İmplant hakkında konuşmana izin vermek Benim hatamdı. | Open Subtitles | لقد كان خطئي أن تركتك تقنعني بالزرع |
Ben, Benim hatamdı. Bir hata yaptım. | Open Subtitles | لقد كان خطئي إرتكبت خطأ |
Yani Benim suçumdu hocayı dinlemedim Hastaya bakmamamız gerekiyordu | Open Subtitles | اعنى, لقد كان خطئي لم استمع للاستاذ لم يكن من المفترض ان ننظر الى المرضى |
Annemi öldürmesi umurumda değil, Benim suçumdu o zaten. | Open Subtitles | أعلم, ولكن لا أكترث ان كانت قد قتلت والدتي. لقد كان خطئي بأي حال. |
Hepsi benim suçum. | Open Subtitles | لقد كان خطئي. |
Hepsi benim suçum. | Open Subtitles | لقد كان خطئي. |
Bu Benim hatam. Bloğun ortasına gidiyordum. | Open Subtitles | لقد كان خطئي, لم أكن أعبر من مكان عبور المشاة |
Bu Benim hatamdı. | Open Subtitles | هذا .. أتعلم, لقد كان خطئي. |
Hayır, Benim hatamdı. | Open Subtitles | كلا لقد كان خطئي انا |
- Hayır, Benim hatamdı. - Gitmem gerek. | Open Subtitles | كلا لقد كان خطئي - علي الذهاب - |
Düştüm,Benim hatamdı | Open Subtitles | لقد كان خطئي لأني سقطت |
Sonuçta Benim hatamdı. | Open Subtitles | سأذهب وأحضره لقد كان خطئي. |
Tamamen Benim hatamdı. | Open Subtitles | لقد كان خطئي تمامًا. |
Seni zorlayarak hayatının en güzel gecesini geçirmeni ve adamlarla öpüşmeni sağlamak Benim hatamdı. | Open Subtitles | أجل، لقد كان خطئي أرغامكِ على تقضية وقت ممتع وتقبيلكِ لهؤلاء الشباب ...ماكس)، لست حتى) شباب؟ |
Senin suçun değildi. Benim suçumdu. | Open Subtitles | لم يكن خطؤك لقد كان خطئي |
Benim suçumdu aslında. | Open Subtitles | لقد كان خطئي في الحقيقة |
Benim suçumdu. | Open Subtitles | لقد كان خطئي |
Benim suçumdu. | Open Subtitles | لقد كان خطئي |
Hepsi benim suçum. | Open Subtitles | لقد كان خطئي |
Bir çukurdu. Üzgünüm, Benim hatam. | Open Subtitles | لقد كانت حفرة، أنا آسف، لقد كان خطئي |