"لقد كان خطئي" - Traduction Arabe en Turc

• Benim hatamdı
• Benim suçumdu
• Hepsi benim suçum
• Benim hatam

Küçük bir not hadisesini saymazsak, zaten Benim hatamdı, gayet iyiydi.
...بصرف النظر عن الرسالة ...لقد كان خطئي أنا لقد كانت جيدة

İmplant hakkında konuşmana izin vermek Benim hatamdı.
لقد كان خطئي أن تركتك تقنعني بالزرع

Ben, Benim hatamdı. Bir hata yaptım.
لقد كان خطئي إرتكبت خطأ

Yani Benim suçumdu hocayı dinlemedim Hastaya bakmamamız gerekiyordu
اعنى, لقد كان خطئي لم استمع للاستاذ لم يكن من المفترض ان ننظر الى المرضى

Annemi öldürmesi umurumda değil, Benim suçumdu o zaten.
أعلم, ولكن لا أكترث ان كانت قد قتلت والدتي. لقد كان خطئي بأي حال.

Hepsi benim suçum.
لقد كان خطئي.

Bu Benim hatam. Bloğun ortasına gidiyordum.
لقد كان خطئي, لم أكن أعبر من مكان عبور المشاة

Bu Benim hatamdı.
هذا .. أتعلم, لقد كان خطئي.

Hayır, Benim hatamdı.
كلا لقد كان خطئي انا

- Hayır, Benim hatamdı. - Gitmem gerek.
كلا لقد كان خطئي - علي الذهاب -

Düştüm,Benim hatamdı
لقد كان خطئي لأني سقطت

Sonuçta Benim hatamdı.
سأذهب وأحضره لقد كان خطئي.

Tamamen Benim hatamdı.
لقد كان خطئي تمامًا.

Seni zorlayarak hayatının en güzel gecesini geçirmeni ve adamlarla öpüşmeni sağlamak Benim hatamdı.
أجل، لقد كان خطئي أرغامكِ على تقضية وقت ممتع وتقبيلكِ لهؤلاء الشباب ...ماكس)، لست حتى) شباب؟

Senin suçun değildi. Benim suçumdu.
لم يكن خطؤك لقد كان خطئي

Benim suçumdu aslında.
لقد كان خطئي في الحقيقة

Benim suçumdu.
لقد كان خطئي

Hepsi benim suçum.
لقد كان خطئي

Bir çukurdu. Üzgünüm, Benim hatam.
لقد كانت حفرة، أنا آسف، لقد كان خطئي