Bu oyun hakkında başından beri Haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً بخصوص هذة اللعبة طوال الوقت |
Haklıydın. Fermuarını bile kapatamadım. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً لم أستطع حتى أن أصل لسحابه |
Bu şeyin yörüngeden çıkması konusunda endişelenmekte Haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً بقلقك في خروج هذا الشيء من مداره |
Beceriksizin teki! Haklıymışsın Phil. | Open Subtitles | ـ هذا الرجل ضعيف أنظر إليه ـ لقد كنت محقاً من البداية فيل |
Beni suçlamanın saçma olduğunda Haklıydım. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً بشأن أنه من الغباء أن تلوميني |
Haklıydınız. Daha önce de öldürmüş. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً لقد قتلت من قبل |
Giles, her konuda Haklıydın. Yetişkin gibi davranmamın zamanı gelmişti. | Open Subtitles | جايلز , لقد كنت محقاً بشأن كل شيء لقد حان الوقت , لقد كنت راشدة |
Evet, bence Lionel'ın bozuk para koleksiyonu konusunda Haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً بشأن مجموعة ليونيل من العملات |
Çocuğun kesin öleceğini bilmesi konusunda dediklerinde Haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً من قبل بخصوص معرفة الصبي بانه كان يواجه موتاً وشيكاً |
Dinle, herkonuda Haklıydın. Hiçkimseye güvenme | Open Subtitles | أنظر لقد كنت محقاً في كل شيء قلته لا تثق في أي شخص |
Haklıydın. 911'e gelen sahte aramalar, aynı müşteri üzerinden gelmiş. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً شبكة التحايل أكدت من أن مكالمات الطوارئ الثلاث أُرسلت عن طريقهم من نفس المستخدم |
- Haklıydın. Gerçek patron kimliği ortaya çıkmış ve saldırıya geçmişti. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً يا ليم طبيعه الرئيس الحقيقيه سلم وهاجم |
Haklıydın, bakteri başka bir yoldan girdi. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً البكتيريا تسربت إليها بطريقة أخرى |
Ve bu konuda, aslında Haklıydın. | Open Subtitles | وفي تلك الحالة ، لقد كنت محقاً في الواقع |
Haklıydın. Hazinenin ben de olduğunu sanıyordu. | Open Subtitles | ، لقد كنت محقاً . لقد كان يعتقد بأنني أملك الكنز |
Bu arada annem hakkında Haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً فيما يخص والدتي على أية حال |
Baba, Haklıymışsın. | Open Subtitles | أبي لقد كنت محقاً فور أن فهمت سبب هذه الحرارة |
Sadece şaka yaptım. Haklıymışsın, sersemin tekiymiş. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أمزح لقد كنت محقاً, إنه وغد, سأرحل من هنا |
Marge! Haklıydım! Herkes düşündüğüm gibiymiş. | Open Subtitles | مارج لقد كنت محقاً انهم كما كنت اعتقد |
Geçen gün söylediğinizde Haklıydınız. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً في ذاك اليوم |
O adam hakkında Haklı çıktın. Kovdum onu. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً حول ذلك الشخص لذا تخلصت منه |
O adam hakkında Haklıymışsınız. Pek de zeki değilmiş. | Open Subtitles | . لقد كنت محقاً بشأن هذا الرجل . لم يكن ذكياً جداً |
Haklıymışım patron. Aradığımız hırsız işte bu. | Open Subtitles | لقد كنت محقاً يارئيسة هذا هو المحتال الذي نسعي خلفه |