Hepiniz en önemli seyi unuttunuz birlikte çalismayi. | Open Subtitles | لقد نسيتم جميعًا أهم شيء الـعـمـل الـجـماعـي |
Hepiniz en önemli şeyi unuttunuz birlikte çalışmayı. | Open Subtitles | لقد نسيتم جميعًا أهم شيء الـعـمـل الـجـماعـي |
Direnlerinizi ve meşalelerinizi unuttunuz! | Open Subtitles | لقد نسيتم العصيّ اللعينة ومشاعلكم اليدويّة |
Bu yüzden sahnede sadece ben ve kıvrak hareketlerim olacak. Glee kulübü tarihindeki en ihmal edilmiş sanatçıyı unutuyorsunuz. | Open Subtitles | لن يكون سوايَ أنا و حركاتي الحلوة على المسرح لقد نسيتم بخصوص أكثر الفنانين إهمالاً |
O kadar çok odaklanmışsınız ki kazanmaya tek şeyi unutmuşsunuz. | Open Subtitles | يجب أن تركزوا جيداً لتصنعوها لقد نسيتم شيء واحد صغيراً إنها تدعى الموسيقى |
Vasiyet yazısı var dedim, unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم أمر الوصية التي أخبرتكم عنها |
Cevap vermeyi unuttunuz çocuklar. | Open Subtitles | لقد نسيتم يارفاق الرد على الدعوة |
Dostlarım, bütün o beraber yaptıklarımızı unuttunuz mu? | Open Subtitles | يا أصدقائي لقد نسيتم ما فعلناه سوياً |
Bağırmayı unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم كيف تصيحون. |
Kartlarınızı unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم شاراتكم يا رجال |
- Çok önemli bir şeyi unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم شىء مهم جداً - ماذا - |
Hayattaki amacınızı unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم هدفكم في الحياة |
Kız kardeşi unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم عن أختهم |
Gösteri biletleri için bana teşekkür etmeyi unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم أن تشكروني على تذاكر العرض . |
- Tevye'nin kaç tane filmde konu olduğunu unuttunuz mu? | Open Subtitles | لقد نسيتم كم مشهد " تيفي موجودة |
- Bankowski'nin DNA test talebini reddettiğini unuttunuz sanırım. | Open Subtitles | لقد نسيتم يا رفاق أن (بانكوسكي) رفض إعادة التحليل |
Bunu unuttunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم شيئاً ما |
Bir şeyi unutuyorsunuz. | Open Subtitles | على أية حال, لقد نسيتم شيئاً |
Belli ki hepiniz iki önemli şeyi unutmuşsunuz. | Open Subtitles | لقد نسيتم جميعكم شيئين مهمين |