"لقد وعدتني بأن" - Translation from Arabic to Turkish

• söz verdin
• söz vermiştin

Deneyimiz için toprak örnekleri bulacağına söz verdin.Ama laboratuarda göremedim.
لقد وعدتني بأن تحضري عينات التربة من أجل مشروعنا ولم تظهري في المختبر

Hadi. Oyunu kazandım. Çıkışı göstereceğine söz verdin.
.هيَّا. لقد فزتُ في اللعبة لقد وعدتني بأن تدلَّني على طريق الخروج

Bana yemin ettin, gerekirse beni vücudunla koruyacağına söz verdin.
لقد اقسمت لي لقد وعدتني بأن تحميني بجسدك إذا تطلب الأمر ذلك

Hey, o bu gece benimle. Boş akşamın, söz vermiştin.
إنها برفقتي الليلة لقد وعدتني بأن يكون اليوم اجازة

Ama söz vermiştin.
لقد وعدتني بأن تخبريني لم يكن مؤلما أليس كذلك؟

Senin için bir iş yapmam hâlinde beni rahat bırakacağına söz vermiştin!
لقد وعدتني بأن أقوم بهذا الأمر لك فقط وبعدئذٍ تتركني وشأني

Benimle görüşmek istedin. Oğlumu öldüren adamı bana göstereceğine söz verdin.
لقد طلبت مقابلتي لقد وعدتني بأن تريني

Beni buradan çıkaracağına söz verdin.
لقد وعدتني بأن تساعدني بالخروج من هنا.

- Kız kardeşlerime nazik davranacağına söz verdin.
-هومر)، لقد وعدتني بأن تكون لطيفاً) مع أختيّ.

Beni götürecegine söz verdin.
لقد وعدتني بأن تصطحبني معك

Lütfen, bunu konuşacağımıza söz vermiştin.
أرجوك. لقد وعدتني بأن نتحدث عن هذا الليلة

Dinle Mike, bu işi düzelteceğine söz vermiştin.
لذا اسمعني يا مايك لقد وعدتني بأن تعمل الشيء الصواب

Sana vereceğim şeyler karşılığında bizimkileri korkutacağına söz vermiştin.
لقد وعدتني بأن ترعب والديّ مقابل الحصول على بعض الامور

O parayla bir şeyler yaparız diye söz vermiştin. İş kuracaktım.
هيا، لقد وعدتني بأن أفعل شيئاً بالمال أن أبدأ عملي

Bu kancayı ağzımdan çıkaracağına söz vermiştin.
لقد وعدتني بأن تخرج هذا المخلب من فمي

Bunun asla olmayacağına söz vermiştin Jordan. Bu ne cüret!
(جوردن)، لقد وعدتني بأن هذا لن يحدث أبداً كيف تجرؤ؟

Bana söz vermiştin! Kimi istersem onu seçecektim.
لقد وعدتني بأن لي حرية الاختيار