"لقصص" - Translation from Arabic to Turkish

• hikayelerini
• hikayelere
• hikâyelerinden
• hikâyelere

Dost olmaya, bireysel hikayelerini dinlemeye başladım.
لقد بدأت اكون تلك الصداقات .. وبدأت استمع لقصص حياتهم

Senin ilişki hikayelerini dinledim dram istemediğini düşünüyor olabilirsin, ama istiyorsun.
لقد إستمعت لقصص مواعداتكِ وربما تعتقدين أنكِ لا تريدين الدراما لكنك تريدينها

10 yıl buna benzer bir iş yaptıktan sonra kendim için daha iyi hikayelere ihtiyacım vardı.
بعد 10 سنوات من ممارستي لهذا العمل، اقتنعت أنني بحاجة لقصص أفضل.

Oyuncular, gezegenleri kadar büyük ve korkutucu hikayelere ve görevlere dahil olmayı seviyorlar.
اللاعبون يحبون الإرتباط بالمهمات المذهلة لقصص إنسانية على مستوى الكوكب.

Bu yapım, dünyamızı değiştirmiş olan Kitab-ı Mukaddes hikâyelerinden uyarlamadır.
هذا المسلسل هو محاكاة لقصص" "الإنجيل التي غيرت عالمنا

Farklı yönlerden farklı hikâyelere bakman gerekiyorsa anlarım.
أتفهم إن كنت تريد النظر لجوانب مختلفة لقصص مختلفة.

Çünkü, senin hayatı sevmekle ilgili hikayelerini dinlemek zorundayım.
علي أن أستمع لقصص تلذذك بالحياة

Ve onların hayat hikayelerini dinlemeyi.
-وأن تصغي لقصص حياتهم

İnsanlığın dikkatini çeken hikayelere hayat veriyorsun ve bende bunu asla değiştirmek istemem.
تمنح الحياة لقصص تستحق انتباه البشرية ولن أرغب أبدًا في تغيير هذا

Yeni hikayelere ihtiyacımız yok. Gereksiz gevezeliklere de.
لا حاجة لقصص جديدة ولا نميمة غير لائقة