"لكنت ميتة" - Translation from Arabic to Turkish

• ölmüş olurdum

Bunu bir an bile düşünseydim çoktan ölmüş olurdum.
لو فكرت بهذه الطريقة ولو مرة واحد لكنت ميتة

Eğer sen olmasaydın, uzun zaman önce ölmüş olurdum.
لو لم تتدخل بالامر لكنت ميتة منذ زمن طويل

Eğer Naruto gelmeseydi, ölmüş olurdum.
،لو لم يأتي ناروتو لكنت ميتة الآن

O yerliler olmasaydı ben de ölmüş olurdum.
لولا هؤلاء المحليون لكنت ميتة الآن

O zaman ben ölmüş olurdum.
حسنًا، إذًا لكنت ميتة