"للتعلّم" - Translation from Arabic to Turkish

• Öğrenmeye
• öğrenme
• okula
• öğrenecek
• öğrenmek için
• öğrenmen
• bilgiye aç
• öğretilebilir

10C sınıfının örnek,nazik,anlayışlı ve ve Öğrenmeye aç olmasını istiyorum.
أريد صف "10 سي أن يكون صف نموذجي و مؤدب .ولديه الشغف للتعلّم

Okul Öğrenmeye gittiğin yerdir.
المدرسة مكان حيث نذهب للتعلّم

Dürtü kontrolü ve yürütme fonksiyonu için gerekli olan prefrontal korteksi engelliyor, ki bu alan, öğrenme için kritik bir alandır.
ويمنع قشرة الفصّ الجبهي الضرورية للسيطرة على الانفعالات والوظائف التنفيذية المنطقة الحساسة للتعلّم

Ve uzun süredir biliyoruz ki bu bölge; öğrenme, bellek, ruhsal durum ve duygular için önemli bir bölge.
وما نعرفه منذ مدة طويلة. هو أن هذا الجزء مهم للتعلّم والذاكرة والمزاج والأحاسيس.

Şaka değil. Eğer her gün k.çını okula götürebilirsen,evet, söz.
بلا مزاح, إذا ذهبت للتعلّم كلّ يوم نعم, أعدك

Ona öğrettin ama daha öğrenecek çok şeyi var.
علّمتها الكثير لكن هناك كثيرا أكثر للتعلّم

Okulda soru sormak öğrenmek için iyi bir yoldur
طرح الأسئلة في المدرسة وسيلة رائعة للتعلّم.

Öğrenmeye hazır olursan,
-إذا كان جاهزاً للتعلّم

Öğrenmeye açtım.
جائع للتعلّم.

Öğrenmeye hevesliydi.
متلهّف للتعلّم

Öncelikle, öğrenme ve bellek için önemli olduklarını biliyoruz.
أولا، نعرف بأنها مهمة للتعلّم والذاكرة.

"...öğrenme isteğiniz ve burada bir ev bulacağınızı hissettiğim için."
"ولديك الرغبة للتعلّم ولأنّي أشعر أنّكَ ستجد منزلاً هنا"

Daha sadece öğrenme izin belgem var.
ولكن للتوّ حصلت على تصريح للتعلّم.

okula gittim...ögrenim için.
ذهبت إلى المدرسة... للتعلّم

Fakat onlar uzman dalgıçlar ve çok az bilinen bölgeleri araştırarak öğrenecek çok şey var.
لكنّهم غوّاصين خبراء وهناك كثير للتعلّم بإستكشاف المناطق

Daha öğrenecek çok şeyim var ve kalbimin ait olduğu yer burası.
ما زال لدي الكثير للتعلّم و قلبي هنا

Babamdan bir şeyler öğrenmek için burada kalmak istiyorum. Kötü bir şey mi bu?
أريد بقاء هنا للتعلّم من الأبّ، ذلك شيء سيئ?

Hayatta öğrenmen gerekenleri kitaplardan alabildiğini mi sanıyorsun?
أتعرف ماذا تحتاج للتعلّم في الحياة000 قد تحصل على ذلك من الكتب؟

Onun bilgiye aç ve bilime yatkın diyebileceğimiz bir beyni var.
لديه هذا العقل العلميّ مع توقٍ للتعلّم.

İnsanların bu stajyerlere kancayı taktığının farkındayım, ama herkese bir şeyler öğretilebilir, anlıyor musun?
أعرف أناس يخفقون مع هؤلاء المستجدين، لكن كل شخص قابل للتعلّم, أتعلم؟