"للعبث" - Translation from Arabic to Turkish

• uğraşmak için
• oynamaya
• uğraşmak çok

Neyse, sırf bizimle uğraşmak için Scooter McGreevy George'un yokluğundan yararlanıp Fillmoreluların kasabanın yarısına dava açmasına neden oldu.
على اي حال فقط للعبث معنا سكوتر ماغري استغل غياب جورج جعل سكان فيلمور مقاضاة نصف سكان هذه البلدة

- Seninle konuşmam gerek. - Bak dostum, benimle uğraşmak için yanlış bir gün seçtin. Beni biriyle karıştırdığın kesin.
لقد أخترت يوم سئ للعبث معي لابد انه اختلط عليك الأمر بشخص آخر

Düzeltiyorum, buna seninle uğraşmak için başlamıştım. Ama artık onu düşürmek için yapıyorum.
تصحيح، بدأتُ أفعل ذلك للعبث معكَ أنا الآن أتظاهر بمحاولة تحقيق ذلك

Kanıtla oynamaya can atıyorsun çünkü beynin yerine...
لذلك انت مستعده للعبث بالادله من اجله لانك تسمحين بمشاعرك الخاصه باتخاذ

Bu gece oynamaya vaktim yok.
ليس لدي وقت للعبث بهذه الليلة

Ama doğa anayla uğraşmak çok kötü sonuçlar doğurabilirdi.
‫قد تكون للعبث بالطبيعة الأم ‫نتائج كارثية

Bugün bizimle uğraşmak için hiç de iyi bir gün değil. Kaçmak için tek şansınız var.
اليوم ليس اليوم المناسب للعبث معنا لديكم فرصة واحدة للهروب

Sue, Will ve Rachel'la uğraşmak için Sam'i hipnotize etti.
سو نومت سام مغناطيسياً للعبث بويل و ريتشل

Bugün bizimle uğraşmak için hiç de iyi bir gün değil.
اليوم ليس اليوم المناسب للعبث معنا لديكم فرصة واحدة للهروب

Görünüşe göre uğraşmak için yanlış iki kadını seçmişsin.
يبدو انك اخترت المرأة الخطأ للعبث معها

Buraya sizinle uğraşmak için gelmedik, yemin ederim.
أعدكم, نحنُ لسنا هنا للعبث معكم

Bunu benimle uğraşmak için yapıyorsun.
أنتَ تفعل ذلك للعبث معي

İnan bana Gil tam bir yılan ve benimle uğraşmak için mükemmel bir yol bulmuş.
ثقي بي. (غيل) عبارة عن ثعبان ووجد الطريقة المناسبة للعبث معي.

Seninle uğraşmak için.
فقط للعبث معكِ

Bu gece oynamaya vaktim yok.
ليس لدي وقت للعبث الليلة

oynamaya gelmez.
ليسوا للعبث بالجوار