"للفيل" - Translation from Arabic to Turkish

• fil
• file
• Filin

Hep üzerinde çalıştığım file benzer bir poselen fil yapmayı düşünürdüm.
انا افكر فى عمل نحت للفيل مثل هذا الذى اعمل به.

Afrika'da bir söz var: Çalılıklarda, sizi bir fil öldürebilir.
فى أفريقيا مثل مأثور يقول فى الأدغال يمكن للفيل أن يقتلك

Şey soracağım... Odadaki koca fil sorusunu.
حسنا، سأقول فقط بطرح سؤال للفيل العملاق داخل غرفة الإستجواب.

Zamanınız kalırsa file nasıl süt vereceğinizi düşünün.
وفي أوقات فراغكم تفكرون في كيفية إطعام الحليب للفيل.

Filin örtüsü hala duruyor mu?
هل لازال للفيل غطاء ظهره ؟

...o zaman da piyon, fil 4'e bir cevap bulmalıyım.
لكن يجب علي ان اجد الرد على حركة البيدق الى المربع الرابع للفيل

12.000 yıl önce, Kuzey ve Orta Amerika'da... yaşamış vejetaryen bir fil.
القريب النباتي للفيل الحالي الذي عاش منذ ما يقرب من ١٢ ألف سنة في شمال ووسط أمريكا

Bu pozisyona ilk baktığınızda belki de fil için güvenli bir yer olmadığını düşünürsünüz.
عندما تنظر للوهلة الاولى لهذ الموقف ربما كنت تعتقد أنه لا يوجد أي ملاذ آمن للفيل

"fil için uyuşturucu silah." "Battal beden panço"!
"لقطات صور للفيل" "معطف من الحجم العملاق"؟

At'tan Şah'a, fil üçe.
الفرس للفيل رقم 3

Hatta fil ile fotoğrafım bile var.
حتى أن لدي صورة للفيل.

fil, fil 4'e.
الفيل إلى المربع السادس للفيل

Sam, körün file dediği gibi, görüşmeyeli uzun zaman oldu.
سام, كما قال رجل الأعمى للفيل " لم أراك منذ مدة طويلة "

Ve sonra file basması emrini verdiniz.
وبعد ذلك أعطيت الامر للفيل ليدوس

Ve sonra file basması emrini verdiniz.
ومن ثم أعطيتِ أوامرك للفيل بالضغط

Sen tekrar file bak.
! اُنظر مجددًا للفيل