"للقيام به" - Translation from Arabic to Turkish

• Yapacak
• Yapılacak
• yapmayı
• Yapmam gereken
• yapmak için
• işim
• bunu yapmak
• yapmaya
• Yapılabilecek
• Yapman gereken
• yapmanız gereken
• ve sakinleştiriciler

Aslında, benim .. benim burda Yapacak... hala çok işim var...
في الحقيقة انا انا عندي الكثير من العمل للقيام به هنا

O ne Yapacak? Her erkek ağız dalaşına girmeye meraklı değildir.
ماقم به هو ما لايبدي جميع الرجال أي قلق للقيام به

Şu anda zaten gerçekleşmekte ama Yapacak daha çok iş var.
إنها تحدث الآن، و لكن لايزال هناك الكثير من العمل للقيام به.

Bu daha Yapılacak çok fazla şeyin kaldığı bir şeydi.
كان هذا شيئاً حيث ما زال هناك الكثير للقيام به.

Cooperton'ın ekibine sızıp, yeni oyuncaklarıyla ne yapmayı planladığını bulman ve tüm operasyon gücünü kullanılamaz hale getirmen gerek.
و نحن بحاجة لك لتتسلل لمجموعة كوبرتون و معرفة ما يخطط للقيام به بإستخدام ألعابه الجديدة و تعطيل كل قدراتهم العملياتية

Kutlama yapalım. Ne yazık ki Yapmam gereken çok iş bulunuyor.
أخشى أنه ما زال لدي قدر كبير من الأعمال للقيام به

Nasıl çaldığınızı ne zaman çaldığınızı, ne kullandığınızı ne yapmak için çaldığınızı gösteririm.
أُظهر لك كيف سرقت ومتى، أو ماذا استخدمت ماذا سرقت للقيام به.

Halen mükemmel değil. Kahvesi yere dökülüyor, daha Yapacak çok işimiz var.
مازال الرجل الآلي ليس كاملاً .. سطحه ليس مستقر تماماً أي ما زال لدينا الكثير من العمل للقيام به

Tren istasyonuna geldiğinde kahkahalar atıp kaşınarak, Yapacak bir şey olması ne güzel diyen ihtiyar.
واحد الذي جاء راكبا في الخلف في محطة القطار ضحك وخدش، قائلا كم من الجيد ان يكون لديك شيء للقيام به

Eğer tüm bu insanlar gelecekse, Yapacak çok işimiz var.
إذا كان كل هؤلاء الناس سوف يأتون، سيكون علينا الكثير من العمل للقيام به.

Yağmur yağarken evde Yapacak pek bir şey olmuyor.
ليس هناك الكثير للقيام به فى المنزل عندما يكون الطقس ماطرا

Yemeği başka zaman yapalım. Yapacak işim var.
سيجب علينا تناول الغداء في وقت آخر , لدي عمل للقيام به

Hayır, benimle öleceğini söyledin. Çünkü Yapacak daha iyi bir şeyin yok.
لا أخبرتني بأنّكِ ستَمُوتي مَعي بسبب انه لايوجد لديكِ شيء أفضل للقيام به

Hafta sonları, avlanmak dışında Yapılacak pek bir şey yoktu.
ليس هناك أيُّ شيء للقيام به في العطل عدا الصيد

Yapılacak en doğal şey bilincin kendisini doğayı oluşturan temel bir yapı taşı olarak ele almak olacaktır.
الشيء الطبيعي للقيام به هو افتراض الوعي ذاته كشيء أساسي، لبنة أساسية للطبيعة.

Buraya böyle gelerek ne yapmayı planlıyorsun?
ما الذي تخطط للقيام به ، لماذا أتيت إلى هنا هكذا

Diğer Viking savaşçıları gibi savaş hikayeleri anlatmayı severim ama Yapmam gereken işler var.
أحب تبادل قصص الحرب , كأيّ محاربة فايكنج لكن أمامي عمل للقيام به

Demek istediğim, bu adamın yapmak için tutulduğu işe bakın.
انظروا إلى وظيفته، ما عُيّن ذلك الرجل للقيام به

Entellektüel açıdan bu süper heyecan verici bir araştırmadır ve bilim insanları bunu yapmak isteyecektir.
هذا مجالٌ بحثي مثيرٌ للغاية من منظورٍ فكري، لذلك سيكون العلماء مستعدين للقيام به.

Yani araştırma yok, yenilik yok uğruna tıbba girdiğimiz şeyi yapmaya fırsatımız yok.
إذا لا أبحاث، أو إبداع، ولا فرصة للقيام بما دخلنا الطب للقيام به.

Yapılabilecek en eğlenceli şeyin arkadaşlarınla dans etmen olacağını fark ettim.
أدركت الشيء الأكثر تسلية للقيام به الآن سيكون احضار بعض الأصدقاء للرقص معك.

Hoşuna gitsin ya da gitmesin, kısıtlı bir süremiz var, ...ve Yapman gereken bir iş var.
نعم أولا ، لا مجال للمناصفة ولديك عمل للقيام به هذا مقرف

yapmanız gereken asıl sebebi değiştirmek.
الذي تحتاج للقيام به هو تغيير السبب الجذري.

Bu şampanya ve sakinleştiriciler ile olacak bir şey.
هذا شيئا لابد من الشمبانيا للقيام به