"للياقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Pilates
        
    • fitness
        
    Beni tutuklamayacaksınız, Pilates hocamla randevum var. Open Subtitles وما لم تكونوا هنا لإعتقالي، فلدي موعد معي مدربي للياقة البدنية.
    Hafta sonu Pilates planını iptal etsen iyi olacak. Open Subtitles من الجيد أنكِ قمتي بإلغاء جلسة نهاية الأسبوع للياقة البدينة.
    Bu , Pilates yener liposuction , spin sınıf . Open Subtitles يحتاج ذلك إلى للياقة بدنية وأزالة الدهون والتخلص من الطبقة الزائدة
    Eğer küçük bir yardıma ihtiyaç duyarsan, sanıyorum ki banyoda Female fitness'ın yeni sayısı var. Open Subtitles إذا احتاجت إلى القليل من المساعدة يوجد مجلة جديدة للياقة البدنية النسائية في حمام الضيوف
    fitness uygulaması edinmeli ve giyim işine girmelisin. Open Subtitles يجب أن تنشئي تطبيق للياقة و.. طقم الملابس الخاصة بكِ
    Hatırlatırım, Pilates için erken kalkıyorum. Open Subtitles استيقظ مبكرا للياقة البدنية.هل تذكر
    Dave. Lance Brad'in Pilates salonuna gidiyor. Open Subtitles (ديف)، (لانس) يعمل في نادي (براد) للياقة.
    Kusura bakma, terliyim. Pilates yapıyordum. Open Subtitles انا اسفة انا لطيفة جدا انا كنت في بيلاتس (نظام رياضي للياقة البدنيه)
    - Pilates yapmaya başladım. Open Subtitles لقد بدات ممارسة بيلاتس (بيلاتس نظام للياقة البدنية)
    - Pilates hocan mı? Open Subtitles مدربك للياقة البدنية؟
    Önce dadımız istifa etti, sonra da sen gelmedin Pilates hocam Royal Pains'de rol alınca Michelle'e gitmek zorunda kaldım. Open Subtitles في الاول , المربية اختفت وأنتِ لم تاتي إلى هنا وبعدها مدربي للياقة "حصل على دور في "رويال بينز *مسلسل كوميدي بدء عرضة عام 2009* إذا وجب علي أن أذهب إلى ميشيل
    LA SPOR SALONUNDA PİLATES ÖĞRETMENİ Open Subtitles صالة (لوس أنجلس) للياقة"
    Merak etme, çünkü aradığın cevap Fitch fitness'de. Open Subtitles لا تقلق, لأن "فيتش للياقة البدنية" لديها الإجابة.
    Adam fitness videolarında arka fon dansçısı be. Open Subtitles إنّه راقص سند في فيديو للياقة البدنيّة.
    Fitch fitness'in hesabı boşalmış durumda... Open Subtitles حساب "فيتش للياقة البدنية' '... كان فارغًا
    Bunun Fitch fitness ile bir alakası yok. Open Subtitles لا دخل لهذا بـ"فيتش للياقة البدنية".
    Joe Weider, fitness' ın babasıydı. Open Subtitles جو ويدر) كان حقاً والد للياقة البدنية) # ديفيد بيكر) رئيس الأعلام الأمريكي) #

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more