"لماذا تأخرت في" - Translation from Arabic to Turkish

• niye bu kadar uzun sürdü

Buraya gelmen niye bu kadar uzun sürdü?
لماذا تأخرت في مجيئك إلى هنا ؟

Araman niye bu kadar uzun sürdü?
لماذا تأخرت في الاتصال؟