| - Niçin ayrıldınız? | Open Subtitles | - لماذا تركته ؟ |
| Hiçbir bilgi almadan gitmesine neden izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تركته يرحل بدون ان تأخذ المعلومات؟ |
| Gitmesine neden izin verdin? Onu alıkoymak için çok sebebin vardı. | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب؟ |
| Bana ulaşmasına neden izin verdim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا تركته ينال مني |
| Bana ulaşmasına neden izin verdim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا تركته ينال مني |
| Neden onu bıraktın? | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب ؟ |
| Neden gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب ؟ |
| Meclise yalnız gitmesine neden izin verdin, Marco Bello? | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب إلى الحكومة بمفرده، يا (ماركو بيلو)؟ |
| Neden gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 