| Onu ait olduğu yere götürelim, tamam mı? | Open Subtitles | فلنعيدها لمكانه الأصلي, اتفقنا؟ |
| Bu mavi adamı ait olduğu yere koymamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدين أن أعيد الرجل الأزرق لمكانه ؟ |
| Tanrı onu severdi, her zaman ait olduğu yere geri dönerdi. | Open Subtitles | كان يعود دائماً لمكانه الأصلي |
| Fidel'den seni ve adamlarını komuta etmek ve onun olduğu yere götürmek için emir aldım. | Open Subtitles | لدي أوامر من (فيديل) بقيادتك و رجالك و أرشدكم لمكانه |
| O tableti ait olduğu yere geri götürelim. | Open Subtitles | دعنا نعيد اللوح لمكانه الصحيح |
| Her şey zarar görmeden ait olduğu yere dönmeli. | Open Subtitles | كل شىء عاد لمكانه الشرعى |
| olduğu yere! | Open Subtitles | لمكانه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 