"لمَ فعلتَ" - Translation from Arabic to Turkish

    • neden yaptın
        
    neden yaptın bunu? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك؟ لمَ؟
    neden yaptın bunu? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك ؟
    neden yaptın bunu? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك ؟
    Bunu bana neden yaptın, neden? Open Subtitles لمَ فعلتَ بى ذلك؟
    Bunu neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ هذا ؟
    Göt herif! neden yaptın bunu, ha? Open Subtitles أيّها الأحمق، لمَ فعلتَ هذا ؟
    neden yaptın bunu? Open Subtitles لمَ فعلتَ هذا ؟
    Bunu neden yaptın be! Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك بحقّ الجحيم؟
    Bunu neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك ؟
    Bunu neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك؟ ... لأنني
    neden yaptın ki bunu? Open Subtitles - سابقاً ) في زفافنا لمَ فعلتَ ذلك ؟
    Böyle bir şeyi neden yaptın ki? Open Subtitles -الآن ، لمَ فعلتَ ذلك؟
    neden yaptın bunu Jim amca? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك، أيها العم (جيم)؟
    neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك؟
    Bunu neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ هذا؟
    Bunu neden yaptın Clark? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك يا (كلارك)؟
    Bunu neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك؟
    Bunu neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك؟
    Bunu neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك؟
    Anlat hadi, neden yaptın? Open Subtitles لمَ فعلتَ ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more