Nazik El diye bir organizasyon hiç duymadım. | Open Subtitles | أنا لم أسمع أبداً بمنظمه تدعى اليد اللطيفه |
Ama Ekolojik Terörizm Birimi diye birşey hiç duymadım. | Open Subtitles | .و لم أسمع أبداً عن وحدة إيكو لمكافحة الإرهاب |
Ama Tatiana Romanova diye birini hiç duymadım. | Open Subtitles | ولكنى لم أسمع أبداً عن تانيانا رامانوفا |
Bu lanetin kullanıldığını hiç duymamıştım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً أن هذه اللعنه قد تم تنفيذها على أحد |
Birinin o kadar gürültülü bağırdığını hiç duymamıştım. Korkuttu beni. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً شخصٌ يصرخ . بصوت عالي , لقد أفزعتني |
Bunu daha önce hiç duymadık sanki. | Open Subtitles | كما لو كنت لم أسمع أبداً هذا الكلام من قبل |
- Bu kaltağın adını hiç duymadım. | Open Subtitles | ـ لم أسمع أبداً عن هذه الحقيرة |
Hayır, Brody adını hiç duymadım. | Open Subtitles | أنا لم أسمع أبداً عن إيما برودي. |
Kara Delik Projesi'ni hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً عن مشروع : بلاك هول |
Daha önce bu sesi hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً هذا الصوت من قبل |
Kaldo adındaki bir büyücüyü daha önce hiç duymadım. | Open Subtitles | أنا لم أسمع أبداً بساحر اسمه كالدو. |
Çocuktan bahsettiğini hiç duymadım. | Open Subtitles | هل يعرف دوغال؟ لم أسمع أبداً يذكر الطفل |
-Louis Vuitton'u hiç duymadım. | Open Subtitles | - "لم أسمع أبداً بـ"لويس فويتون |
Thornfield Malikanesi'de yaşayan bir Bayan Rochester'ı hiç duymadım. | Open Subtitles | و لم أسمع أبداً بالسيدة "روشستر" في قلعة (ثورنفيلد). |
Uçabilen bir shinobi hiç duymamıştım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً بننجا يستطيع الطيران |
- Asıl tatili hiç duymamıştım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً عن الرحلة الأصلية |
Bu tekniği daha önce hiç duymamıştım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً بهذه التقنية |
Ari'nin Vince'le böyle konuştuğunu hiç duymamıştım. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً (آري) يخاطب (فينس) بتلك النبرة |
hiç duymamıştım; Zybax. Tüm ürünlerin bilgisini talep ettin iyi ki. | Open Subtitles | . "لم أسمع أبداً بـ "زيباكس |
Ya altın var mı? Olsa da hiç duymadık. | Open Subtitles | لم أسمع أبداً عن ذهب موجود فى الصحراء |