| Satılık olduğunu bilmiyordum. Zamanında bilseydim, ben de bir teklif yollayıverirdim. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك للبيع، لو علمت لكنت قدمت عرضاً |
| Ev ziyaretinin görevlerinizden biri olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك مكالمات المنزل كانت جزء من نطاق الاختبار |
| Seri katil olduğunu bilmiyordum. Bu isimlerin bazılarını biliyorum. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك سفاح، أعرف بعض هذه الأسماء. |
| Taşındıktan sonra koşulara devam ettiğinden haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك استمريت في التدريب بعد انتقالك |
| Burada çalıştığından haberim yoktu. İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك تعمل هنا تبدوا بحالة جيدة |
| Andy, orada olduğunu fark etmedim. | Open Subtitles | (آندي) , لم أعلم بأنك هنا |
| Delinin teki olduğunu duymuştum ama aptal olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | سمعت بأنك مجنون لكن لم أعلم بأنك غبي |
| Hamile olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك كنت تتوقعين طفلاً ظريف |
| - ...öyle park ediyorlar. - Hayranı olduğunu bilmiyordum? | Open Subtitles | في كل أفلامها - لم أعلم بأنك محب لأفلامها - |
| Shakespeare hayranı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك من معجبين شكسبير. |
| Bu kadar iyi bir atıcı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك رجل رائع كهذا |
| Merhaba. Senin zaten burada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أهلاً، لم أعلم بأنك هنا |
| Aptal olduğunu biliyordum Oliver, ama suç konusunda da aptal olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | كنت أعلم أنك غبي , (أوليفر) أنا فقط لم أعلم بأنك غبي جنائياً |
| Döndüğünden haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك عدت |
| - Geleceğinizden haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك ستأتي |
| Sayın Praski, ziyaretinizden haberim yoktu. Sadece... | Open Subtitles | سيد (براسكي)، لم أعلم بأنك قادم، كنت أرى فقط... |
| - Amananın! Andy, orada olduğunu fark etmedim. | Open Subtitles | (آندي) , لم أعلم بأنك هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 