Gel buraya. Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | أنت , عد إلى هنا , فأنا لم أنتهِ منك بعد |
Bunlarla işim bitmedi. Alt grup verilerini düzenleyeceğim. | Open Subtitles | لم أنتهِ من هذه بعد، أريد تجميع البيانات |
Sifonu nezaketen çektim. Aslında işim bitmedi. | Open Subtitles | كانت هذه تفريغة أدبية لم أنتهِ بعد |
Banyodayım ve Daha bitirmedim. | Open Subtitles | أنا في الحمام،وأنا لم أنتهِ بعد |
- Elimizden geleni yaparız. - Daha bitirmedim. | Open Subtitles | - رطباً سنحاول بأقصى مانستطيع - لم أنتهِ - |
Röportajım bitmedi daha. | Open Subtitles | لم أنتهِ من اللقاء .. |
Dalga mı geçiyorsun? Daha lafım bitmedi. | Open Subtitles | مستحيل - لم أنتهِ بعد - |
Bekleyin, bayanlar. Henüz bitirmedim. | Open Subtitles | لا لا، إنتظرا، أيتها السيدتان لم أنتهِ منكما بعد |
Onunla işim daha bitmedi. | Open Subtitles | أنا لم أنتهِ منها بعد |
Onu alamazsınız. Onunla daha işim bitmedi. | Open Subtitles | لا يمكنك أخذ هذا لم أنتهِ منها بعد |
Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | تعال هنا، لم أنتهِ منك بعد |
Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | اذا أنا لم أنتهِ منكِ بعد |
- Daha işim bitmedi. Hayır bitti. | Open Subtitles | لم أنتهِ هنا بعد - لقد انتهيت. |
Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | اسمع، أنا لم أنتهِ منك بعد |
Daha işim bitmedi Teğmen. | Open Subtitles | لم أنتهِ بعد أيتها الملازم. |
Bu olmamalı. Daha işim bitmedi. | Open Subtitles | لا يمكن حصول هذا لم أنتهِ بعد |
Hayır, işim bitmedi daha. | Open Subtitles | كلـا, أنا لم أنتهِ هُنا ؟ |
Daha bitirmedim. İçeri gel. | Open Subtitles | نعم , أنا لم أنتهِ بعد تفضلي بالدخول |
Pardon, Daha bitirmedim. | Open Subtitles | عذراً، لم أنتهِ بعد |
Durun, bitmedi daha. | Open Subtitles | مهلاً, أنا لم أنتهِ بعد |
- Daha lafım bitmedi. | Open Subtitles | لم أنتهِ بعد ~. |
Çıkar, lütfen. Henüz bitirmedim. | Open Subtitles | فقط اخلعها، لم أنتهِ منها |
- Seninle işim daha bitmedi. | Open Subtitles | لم أنتهِ منك بعد |