Emma, yakınlarda Leo'yu görmedin, değil mi? Hiçbir yerde bulamıyorum onu. | Open Subtitles | ايما ، انتي لم تشاهدي ليو مؤخراً , أليس كذلك ؟ |
Bu yüzden neye çarptığını görmedin. | Open Subtitles | كان ذلك السبب لماذا لم تشاهدي ما قد صدمته |
- Ama daha hepsini görmedin. - Yeterince gördüm ve sana güveniyorum. | Open Subtitles | لم تشاهدي الفيديو بشكل جيد لقد رأيت ما يكفي, فضلاً عن أنني واثقة بك |
O filmleri hiç izlemedin, sadece kitabı okudun. | Open Subtitles | أراهن أنّكِ لم تشاهدي أبدا تلك الأفلام، لقد قرأتِ الكتاب فقط. |
Sör David Attenborough'nun belgesellerini izlemedin. | Open Subtitles | أنت لم تشاهدي وثائقيات السير ديفيد أتينبورو. |
Sen Hud'ı hiç seyretmedin ki. | Open Subtitles | لم تشاهدي فيلم "هود" من قبل |
-Bendeki hareketleri görmedin daha. | Open Subtitles | ـ لن يعطوك سوى 30 دولار ـ كلا, انك لم تشاهدي حركاتي |
Buraya geleceğime dair attığım mesajı görmedin yani? | Open Subtitles | إذاً أنت لم تشاهدي منشوري بخصوصه أو أي شيء؟ |
Metro istasyonunda hiçbir şey görmedin mi? | Open Subtitles | اعتقدت انك لم تشاهدي شيئآ في مترو لانفاق |
Sadece sizin, o yoktu görmedin mi? | Open Subtitles | لم تشاهدي كل هذا ، أليس كذلك ؟ |
En iyi kısmını henüz görmedin. | Open Subtitles | لم تشاهدي أفضل جزء. |
Ali'yi Brookhaven'da görmedin. O seni gördü, değil mi? | Open Subtitles | لم تشاهدي (آلي) في (بروكهيفن) بل هي التي شاهدتكِ ، صحيح؟ |
- Beni daha önce hiç görmedin. | Open Subtitles | بينما لم تشاهدي أبداً هنا؟ |
Ama diğer seçeneklerini görmedin. | Open Subtitles | لكنك لم تشاهدي أي خيارت أخرى |
"Siyah Giyen Adamlar"ı hiç izlemedin mi? | Open Subtitles | لم تشاهدي فيلم "رجال في ملابس سوداء" من قبل؟ |
True Jackson, VP'yi izlemedin mi? | Open Subtitles | لم تشاهدي جاكسون الحقيقي؟ |
O programı izlemedin mi hiç? | Open Subtitles | لم تشاهدي هذا العرض قط؟ |
O programı izlemedin mi hiç? | Open Subtitles | لم تشاهدي هذا العرض قط؟ |
Gerçekten Ferris Bueller'i daha önce izlemedin değil mi? | Open Subtitles | إنك حقًّا لم تشاهدي فيلم فيريس بيولر)، صحيح؟ |
Dawson's Creek'i hiç izlemedin mi? | Open Subtitles | لم تشاهدي "غدير (دوسون)" أبداً؟ |
"Deliverance"ı hiç seyretmedin mi? | Open Subtitles | لم تشاهدي فيلم "ديلفرانس"؟ |