"لم تشاهدي" - Traduction Arabe en Turc

• görmedin
• izlemedin
• hiç seyretmedin

Emma, yakınlarda Leo'yu görmedin, değil mi? Hiçbir yerde bulamıyorum onu.
ايما ، انتي لم تشاهدي ليو مؤخراً , أليس كذلك ؟

Bu yüzden neye çarptığını görmedin.
كان ذلك السبب لماذا لم تشاهدي ما قد صدمته

- Ama daha hepsini görmedin. - Yeterince gördüm ve sana güveniyorum.
لم تشاهدي الفيديو بشكل جيد لقد رأيت ما يكفي, فضلاً عن أنني واثقة بك

O filmleri hiç izlemedin, sadece kitabı okudun.
أراهن أنّكِ لم تشاهدي أبدا تلك الأفلام، لقد قرأتِ الكتاب فقط.

Sör David Attenborough'nun belgesellerini izlemedin.
أنت لم تشاهدي وثائقيات السير ديفيد أتينبورو.

Sen Hud'ı hiç seyretmedin ki.
لم تشاهدي فيلم "هود" من قبل

-Bendeki hareketleri görmedin daha.
ـ لن يعطوك سوى 30 دولار ـ كلا, انك لم تشاهدي حركاتي

Buraya geleceğime dair attığım mesajı görmedin yani?
إذاً أنت لم تشاهدي منشوري بخصوصه أو أي شيء؟

Metro istasyonunda hiçbir şey görmedin mi?
اعتقدت انك لم تشاهدي شيئآ في مترو لانفاق

Sadece sizin, o yoktu görmedin mi?
لم تشاهدي كل هذا ، أليس كذلك ؟

En iyi kısmını henüz görmedin.
لم تشاهدي أفضل جزء.

Ali'yi Brookhaven'da görmedin. O seni gördü, değil mi?
لم تشاهدي (آلي) في (بروكهيفن) بل هي التي شاهدتكِ ، صحيح؟

- Beni daha önce hiç görmedin.
بينما لم تشاهدي أبداً هنا؟

Ama diğer seçeneklerini görmedin.
لكنك لم تشاهدي أي خيارت أخرى

"Siyah Giyen Adamlar"ı hiç izlemedin mi?
لم تشاهدي فيلم "رجال في ملابس سوداء" من قبل؟

True Jackson, VP'yi izlemedin mi?
لم تشاهدي جاكسون الحقيقي؟

O programı izlemedin mi hiç?
لم تشاهدي هذا العرض قط؟

Gerçekten Ferris Bueller'i daha önce izlemedin değil mi?
إنك حقًّا لم تشاهدي فيلم فيريس بيولر)، صحيح؟

Dawson's Creek'i hiç izlemedin mi?
لم تشاهدي "غدير (دوسون)" أبداً؟

"Deliverance"ı hiç seyretmedin mi?
لم تشاهدي فيلم "ديلفرانس"؟