"لم نره من" - Translation from Arabic to Turkish

• hiç görmediğimiz
• Daha

O zaman Daha önce hiç görmediğimiz bazı şeylerle karşılaştık.
وما رأيناه بعد ذلك كان شيئًا لم نره من قبل.

Daha önce hiç görmediğimiz bir şey ile allak bullak olmaya can atıyoruz.
كنا بحاجة لأن نشعر بالحيرة التامة أمام شيء جديد لم نره من قبل.

İlginç olan tek şey Daha önce hiç görmediğimiz bir bileşim.
الشئ الوحيد المثير للاهتمام هو مُركّب لم نره من قبل قط هل تتعرفون عليه ؟

Haiti depremi bizim Daha önce hiç görmediğimiz bir şeydi.
هاييتي كانت شيئا لم نره من قبل.

Daha önce hiç görmediğimiz bir bomba türü olabilir.
ربما تكون قنبلة من نوع لم نره من قبل

Daha önce hiç görmediğimiz bir nesil.
هذا تهديد لم نره من قبل.

Daha önce hiç görmediğimiz bir şey.
شيء لم نره من قبل ابدا

Meteor taşı bilinen bütün elementleri bir tane Daha önce hiç bilinmeyen dâhil.
ذلك النيزك به كل العناصر المعروفة للبشر زائد واحد لم نره من قبل

Tahmin edeceğiniz üzere, uluslararası alarm verildi, Böyle bir hastalığın, bu ölçekte uluslararası bir endişeye yol açtığını Daha önce görmemiştik.
و كما كان متوقعًا، كان هناك إنذاردولي، قلق دولي على نطاق لم نره من قبل مُسبب من مرض كهذا.

Daha önce görmediğimiz kadar fazla para kazanacağız.
ربحًا لم نره من قبل. سنستفيد من هذه الأرباح

- Hayır ama geldiğinde Daha önce kimsenin görmediği bir şey olacak.
لا، ولكن حينما تصل ستكون شيئاً مختلفاً لم نره من قبل