"لم يعرفه" - Translation from Arabic to Turkish

• bilmediği
• tanımaz ki
• onu tanımıyordu

Ve kendinden başka kimsenin bilmediği adı tarihe yazılacaktır.
وكان يحمل اسماً مكتوباً لم يعرفه أي إنسان عدا نفسه

Fakat katilin bilmediği şey ise, hafıza kartının wi-fisinin açık olması.
ولكن ما لم يعرفه القاتل هو أن بطاقه الذاكره كانت متاحه للاتصال اللاسلكى

Ancak ikisinin de bilmediği bir şey vardı.
لكن هناك شيء لم يعرفه أيًا منهما.

Teksas'dan gelmişti onun için kimse onu tanımıyordu.
جاء من تكساس ، لذلك لم يعرفه أحد

Szilard kendine güvenerek konuşuyordu. Çünkü Einstein'ın bilmediği bir şeyi biliyordu.
كان يتحدّث "زيلارد" بثقة لأنه علم شيئاً لم يعرفه "آينشتاين".

Jon Arryn'in bildiği ya da bilmediği ne varsa, onunla beraber öldü.
مهما كان ما عرفه أو لم يعرفه (جون آيرن) فقد مات معه

Benim ihtiyar alınmasın ama onun bilmediği şey...
لا أقصد إساءة لأبي ...لكن الذي لم يعرفه

Harold'ın bilmediği şey, neden kakaolu kekin kokusunu unutamadığıydı.
ما لم يعرفه (هارولد) هو لماذا لم يستطع طرد رائحة الكعك من أنفه

Marshall bütün eksileri biliyordu ama bilmediği tek şey artılarda eksilerde yaşayan koca adamdı.
عرف (مارشال) كل المضار لكن هناك شيء واحد لم يعرفه رجل كبير يعيش في فوائد المضار

Evet, ama Griff'in o zamanlar bilmediği bir şey biliyoruz.
لكننا الآن نعرف أمراً لم يعرفه (غريف) حينئذٍ

Thurston'un bilmediği şey gri takım elbiseli adamın hiç bir şekilde katil olmadığıydı.
ما لم يعرفه (ثورستون) هو الرجل ذا الحِلَّه الرمادية... . ليس القاتل لكنه رجل فقير ما

- bilmediği sürece...
- ما لم يعرفه...

Kimse onu tanımıyordu ki.
لم يعرفه احد سوى..