| Kan dolaşımına yardım etmek için, seni hareket ettirmemiz gerek, tamam mı? | Open Subtitles | حاولي أن تتنفسي فحسب علينا أن نحرّككِ لنساعد دورتكِ الدموية , اتفقنا؟ |
| Harika. Will'in hazırlıklarına yardım etmek için biraz erken gelmem gerek. | Open Subtitles | عظيم, يجب أن نأتي إلى هنا مبكرا لنساعد ويل في الإعداد |
| Bir adamın gücüne ihtiyacım var. Boşaltmaya yardım edelim. | Open Subtitles | اسمع ، أريد بعض اليد العاملة هنا هيا لنساعد بالتفريغ |
| Seninle, kamyonetin boşaltılmasına yardım edelim kadın kısmı da, mutfağa gidip eşyaları yerleştirmeye başlarlar. | Open Subtitles | لما لا نذهب أنت وأنا لنساعد في تفريغ الشاحنة... والنساء هنا... يمكنهم الدخول للمطبخ ويبدأوا التجهيز. |
| Merhaba. Kayıp çocukların bulunmasına yardım etmeye geldik. | Open Subtitles | مرحباً، جئنا لنساعد في البحث عن البنات المفقودة |
| Sana yardıma geldik. Sorun nedir? | Open Subtitles | نحن هنا لنساعد ما المشكلة ؟ |
| Ayrıca Garnie'ye yardım etmek için para biriktireceğimize ve de Gum eve dönene kadar ayaklarımızın üzerinde duracağımıza ant içeriz. | Open Subtitles | ونقسم أيضا على أننا سنكسب مالا لنساعد جارنيه ونساعد أنفسنا أيضا ، حتى يأتي جام |
| Polisin bunu yapanları bulmasına yardım etmek için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا فقط لنساعد الشرطة بإكتشاف من فعل هذا |
| Son zamanlarda bazı saldırılara maruz kaldığınızı biliyoruz ve elimizden geldiğince yardım etmek için buradayız. | Open Subtitles | ,نعلم انكم تتعرضون لبعض الهجمات مؤخراً و نحن هنا لنساعد بقدر ما نستطيع |
| İşte bu yüzen, o çocuğa yardım etmek için elimizden gelen her şeyi yapmalıyız. | Open Subtitles | وذلك هو السبب الذي يفرض علينا أنْ نفعل ما بوسعنا لنساعد الصبي |
| Kardeşimiz Beatrice'e yardım etmek için ayini yapmamıza izin verin. | Open Subtitles | دعونا نكمل الطقوس لنساعد الأخت بياترس |
| "yardım etmek için bir şeyler yapmamız gerekliydi." Harekete geçmek. | Open Subtitles | "كان حتميا أن نفعل أي شئ لنساعد" قم بالمشاركة |
| Hadi şu insanların çıkmasına yardım edelim. | Open Subtitles | لنساعد هؤلاء الناس للخروج من هنا |
| Şu ineklere yardım edelim. | Open Subtitles | هيا لنساعد هؤلاء المثيرين للشفقه |
| En yukarı çıkmak için birbirimize yardım edelim zirveye dünyanın tepesine çıkmak için. | Open Subtitles | لنساعد بعضنا البعض لنصعد للقمة... سقف العالم |
| Şimdi gidip babana yardım edelim. | Open Subtitles | الأن دعنا نذهب لنساعد والدك |
| Hadi beyler. Kızlara yardım edelim. | Open Subtitles | هيا يا رجال لنساعد النساء |
| Merhaba. Kayıp çocukların bulunmasına yardım etmeye geldik. | Open Subtitles | مرحباً، جئنا لنساعد في البحث عن البنات المفقودة |
| - Başkasına yardım etmeye geldik tatlım. | Open Subtitles | نحنُ هُنا لنساعد شخصً أخر، يا عزيزتي. |
| Korkma. Sana yardıma geldik. Korkma. | Open Subtitles | لا بأس نحن هنا لنساعد |
| Bizler bu dünyaya yardım için gönderildik Paul. | Open Subtitles | نحن بُعثنا إلى هذه الأرض لنساعد الناس يا بول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 