"لن أخوض" - Translation from Arabic to Turkish

• girmeyeceğim
• yapmayacağım
• konuşmaya devam etmeyeceğim
• konuşmayı
• girmiyorum
• yapmanın hiç
• yaşamayacağım
• tartışmayacağım

Fakat bu tamamen farklı bir hikaye, şu an bu konuya girmeyeceğim.
و لكن هذه قصة مختلفة قليلا، و لن أخوض فيها الآن.

Bunların da detayına girmeyeceğim, ama foto-sentetikler ve harita bütünleşmiş.
لن أخوض في تعريفها أيضا، ولكن photosynths مدمجة في الخريطة.

Yani hayır, bu konuşmayı yapmayacağım sana daha fazla müsamaha göstermeyeceğim.
،لذا لا، لن أخوض هذه المحادثة لن أتساهل معكِ بعد الآن

Seninle bu konuşmaya devam etmeyeceğim.
لن أخوض هذه المناقشة معكِ

Ah, hayır, hayır, hayır. Tekrar oraya girmiyorum.
لا , لا , لا , لا أنا لن أخوض في هذا مجدداً

- Bu konuşmayı yapmanın hiç sırası değil.
لن أخوض هذه المحادثة الآن

Aynı şeyleri tekrar yaşamayacağım.
فأنت لوحدك، لن أخوض ذلك مجدداً.

Seninle makyaj konusunda tartışmayacağım.
بعدم موافقتك على اختياره أن يكون مابين الجنسين. لن أخوض في هذا معك بسبب مكياج،

Daniel, bunun için bir çatışmaya girmeyeceğim şimdi.
دانيال, لن أخوض معركة بالأسلحة النارية الآن

Başlamadan, Bea'nin dün cenazeye katılamamasının detaylarına girmeyeceğim.
قبل أن تبدأين , لن أخوض التفاصيل معك بخصوص عدم ذهاب بي إلى الجنازة امس, لقد كان امراً متعلق بالأمن

Bu projenin detaylarına girmeyeceğim, fakat görmeniz gereken şey insanları binanın dış yüzeyi boyunca dolaştıran yürüyen merdiven ve asansörler 122 taşıyıcı kirişle birbirini destekliyor.
لن أخوض في وصف الكثير من أي من هذه المشاريع ، ولكن ما يمكن أن ترونه هو أن السلالم المتحركة والمصاعد التي تنقل الناس على طول واجهة المبنى كلها ممسوكة ب ١٢٢ دعامة هيكلية.

Bana bakma. Bu konuşmayı annemin önünde yapmayacağım.
لا تنظروا إليّ لن أخوض في هذا الحديث أمام أمي

Tanrım! Bu konuşmayı seninle yapmayacağım.
يا إلهي، بالتأكيد لن أخوض معك في هذا النقاش

Bu konuşmayı yine yapmayacağım, anlıyor musun?
لن أخوض هذه المحادثة ثانية , حسناً

Bu konuşmaya devam etmeyeceğim.
لن أخوض بهذه المحادثة

Filmin reşit olmayan yıldızı ile sevişmen gibi tartışmalı ahlak anlayışına girmiyorum bile-
لن أخوض معك أخلاقيات العمل المشكوك بها منك لتخريب سمعة نجمة مراهقة في فيلمك

Bunu tekrar yaşamayacağım.
لن أخوض هذا مجدداً

Seninle tartışmayacağım.
لن أخوض هذا الجدال.