"لن اجلس هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Burada oturup

Burada oturup yarım saat daha bana bakmana tahammül edemiycem.
لن اجلس هنا ، وادعك تحملقين فى لنصف ساعه اخرى

Futbol işi de bittiğine göre Burada oturup senin bunu çözmeni beklemeyeceğim.
انا لن اجلس هنا واراقبك لكى اكشفك , موضوع الكرة قد انتهى

Burada oturup geçmişte yaşanan büyük acıları ezberden anlatmanızı dinleyemeyeceğim.
لن اجلس هنا لن اجلس للأستماع لسرد عذابات الماضي.

Burada oturup bu saçmalığı daha fazla devam ettiremeyeceğim.
أتعلمون؟ أنا لن اجلس هنا لأسمتع لهذا الهراء

Burada oturup, şampiyonada küçük düştüğü gerçeğini anlayamayan biriyle tartışmayacağım.
انا لن اجلس هنا واناقش بعض الخاسرين الذي لا يستطيع تخطي فشله

Burada oturup ne istediğini öğrenecek değilim.
انا لن اجلس هنا منتظراً معرفة ذلك

Ama Burada oturup da ölümünü izlemeyeceğim.
ولكنى لن اجلس هنا واشاهدها تموت

Burada oturup bunlara katlanmayacağım.
لن اجلس هنا لتفعل بي هذا

Burada oturup bana saygısızlık edilmesine izin veremem.
لن اجلس هنا وانا كلي ازدراء.

Burada oturup Audrey'nin hamlesini beklemeyeceğim.
انا لن اجلس هنا و انتظر (اودرى) لتقوم بخطوتها التالية

Hayır. Burada oturup seni bekleyemem.
لا ، لن اجلس هنا في انتظارك

Burada oturup boş boş da beklemeyeceğim.
لن اجلس هنا دون عمل شيء