"له اي" - Translation from Arabic to Turkish

• ona bir

Belki ona bir hobi va da benzeri bir şey bulabilirim.
قد اكون قادرا على ايجاد هواية له اي اقتراحات؟

Eğer ona bir şey olursa bunu senden bilirim.
ان حدث له اي شيئ سوف احملك المسؤلية شخصياً

Eğer ona bir şey olursa, nereye gitmeni istediğiyle başlayabiliriz.
يمكننا البدء بالمكان الذي اخبركِ للذهاب اليه اذا حدث له اي شيء

Yani ona bir şey almak zorunda değil, ama aynı babama benziyor.
. انا اقصد فقط , انه لايبدو بانه سيفعل له اي شيء انه مثل ابي لا يهتم بأي شيء

Bak aklıma ne geldi, ona bir şey söyleme.
مهلا , أتعرفي ماذا؟ لا تقولي له اي شيء

Eğer ona bir şey olursa bunun suçlusu sensin. Onu neden kendimiz bulmuyoruz?
إن حدث له اي شيء، فهو على عاتقك

Ve ona bir şey söyleme. Tamam.
ولا تقل له اي شيء

- ona bir şey söyleyelim mi?
هل ينبغي علينا قول له اي شيء؟

Bu konuda ona bir şey demeyeceğine dair bana söz ver.
عديني انك لن تقولي له اي شيء

ona bir şey olursa...
ولو حدث له اي شيئ