"لوحدهِ" - Translation from Arabic to Turkish

• yalnız
• tek başına

Yani, canımızın içi bebeğimizi uyuşturucu bağımlısının bile binmeyeceği bir şeye bağlamayı düşünüyoruz da babamla yalnız kalmasına müsade etmiyoruz.
أن نربط طفلنا العزيز لشيء ولا حتى المهرجين المخدرين سيركبوه لكننا لا نتركهُ لوحدهِ مع أبي

Hiç yalnız kalmadığını söylemiştin.
و أنتَ تقول أنهُ لم يكن لوحدهِ

Onunla gidersen, yalnız olmaz.
حسناً, لو ذهبتَ معهُ فلن يكون لوحدهِ

Dostumuz tek başına yapmış. Bu görev onun için her şeymiş.
إن رجلنا هنا قد عملَ لوحدهِ إن هذهِ البعثة عنت كل شيء لهُ

Yeni bir stajyerin tek başına çalışmasına müsade etmek onluk bir şey değildir.
من النادر لها أن تثق بمتدرب جديد أن يعمل لوحدهِ

Camelot'un kaderi yalnız onun omuzlarında.
مصير كاميلوت يقع على عاتقهِ لوحدهِ

Jared, Hindistan'a yalnız gitmemeli.
-أقصد أن يذهب (جاريد) للـ(هند) لوحدهِ

Çamaşırları ve bulaşıkları yıkıyor. Her gün tek başına ramen yiyor.
يغسل الملابس والصحون ويأكلُ لوحدهِ

- Carroll'ı tek başına yakalamış.
أمسكَ (كارول) لوحدهِ