"لو أنّنا" - Translation from Arabic to Turkish

• olsaydık

Fakir olsaydık sen de kötü kokardın. Günaydın Ursula.
رائحتك كانت ستصبح كريهةً أيضا لو أنّنا كنّا فقراء صباح الخير يا أورسولا

Vietnam'da birlikte çalışmamış olsaydık bunu sana vermezdim.
-بالطبع . لم أكن لأفصح لك عن هذه المعلومة، لو أنّنا لم نُحارب معاً في "فيتنام."

Jason demek istediğim, eğer taşınmasaydık ve hala beraber olsaydık, işler farklı olabilirdi.
يا (جايسن), أعني, ومن عساه يعلم. لو أنّنا بقينا سويّة, لو أنّي لم أنتقل؟