"ليبارك الرب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tanrı seni korusun
        
    • God Bless
        
    • Tanrı sizi korusun
        
    • 'ni
        
    • Tanrı seni kutsasın
        
    İyi geceler, Tanrı seni korusun, tatlı rüyalar. Open Subtitles تصبحين على خير ، ليبارك الرب احلام سعيدة
    - Tanrı seni korusun. Open Subtitles ليبارك الرب يا اختاه
    'God Bless the Child' mı söyleyeyim yoksa.. Open Subtitles هل يجدر بي غناء "ليبارك الرب الطفل"؟
    'God Bless the Child' ı söylemiştim.(tanrım çocukları kutsa) Open Subtitles "غنيت "ليبارك الرب على الطفل
    Tanrı sizi korusun Majesteleri. Teşekkürler Majesteleri. Open Subtitles ليبارك الرب, يا صاحب الجلالة شكرا لك , يا صاحب الجلالة
    Tanrı sizi korusun ve Tanrı yeni Majestic'i korusun! Open Subtitles فليباركم الرب و ليبارك الرب (ماجستيك) الجديدة
    Tanrı sizi ve Amerika Müttefik Devletleri'ni kutsasın. Open Subtitles ليبارككم الرب , ليبارك الرب الولايات المتحدة الأمريكية
    Tanrı seni kutsasın ve korusun, sevgili kocacığım. Open Subtitles ليبارك الرب, ويحفظك, يازوجي العزيز
    Tanrı seni korusun evladım. Open Subtitles ليبارك الرب يا بني
    Tanrı seni korusun Liz. Open Subtitles ليبارك الرب
    ..'God Bless the Child.' çalıyoruz. Open Subtitles "و "ليبارك الرب الطفل
    'God Bless the Child', sol majör. Open Subtitles "ليبارك الرب الطفل" على "جي"
    #But God Bless the child..# Open Subtitles *و لكن ليبارك الرب الطفل*
    Tanrı sizi korusun Majesteleri. Open Subtitles ليبارك الرب, يا صاحب الجلالة
    - Tanrı sizi korusun, efendim. Open Subtitles - ليبارك الرب يا سيدي
    - Tanrı sizi korusun. Open Subtitles بصحتكم - ليبارك الرب -
    Tanrı Majesteleri'ni kutsasın! Open Subtitles ليبارك الرب جلالة الملك
    Bu yüzden bu akşam Tanrı kahramanlarımızı korusun demeyi unutmayalım Teksas Cumhuriyeti'ni ve Amerika Birleşik Devletleri'ni Tanrı korusun. Open Subtitles لنتذكّر جميعاً أنْ نقول "فليبارك الرب "(أبطالنا, جمهورية (تيكساس "و ليبارك الرب, الولايات المتحدة"
    Tanrı seni kutsasın güzel çocuk. Open Subtitles ليبارك الرب ايها الطفل العزيز
    - Tanrı seni kutsasın, oğlum. Open Subtitles ليبارك الرب , يابُنى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more