O Noel Baba değil, Paulie amca. Biraz gerçekçi olalım. | Open Subtitles | هذا ليس بابا نويل ،إنه خالى بولى لنكن واقعيين |
-Hayır. O Noel Baba değil. | Open Subtitles | لم افعل وهو ليس بابا نويل |
Baba, gerçek Noel Baba değil bu. O dediklerine paramız yetmez. | Open Subtitles | أبي، إنه ليس (بابا نويل) الحقيقي، لا نقدر على دفع ثمن هذه الأشياء |
Ben Noel Baba değilim. | Open Subtitles | أنا ليس بابا نويل فقط مريت بليلة قاسية |
Ben Noel Baba değilim. | Open Subtitles | أنا ليس بابا نويل |
- Tavşan! Ne Akbaba değil! Onu geri götürün! | Open Subtitles | ليس بابا نويل ارجعوه |
O Noel Baba değil. | Open Subtitles | إنه ليس بابا نويل |
Bacadan biri iniyor ve o Noel Baba değil. | Open Subtitles | أحدهم قادم من خلال المدخنة (و هو ليس (بابا نويل |
- Hayır bebeğim,bu Noel Baba değil. | Open Subtitles | -لا يا حبيبتي، هذا ليس "بابا نويل " |
O Noel Baba değil. | Open Subtitles | -هو ليس بابا نويل يا (تشارلى ) |
Bu Ne Akbaba değil! | Open Subtitles | هذا ليس بابا نويل |
Ne Akbaba değil! Onu geri götürün! | Open Subtitles | ليس بابا نويل ارجعوه |
Bu Ne Akbaba değil! | Open Subtitles | هذا ليس بابا نويل - ؟ |