"ليس بابا نويل" - Traduction Arabe en Turc

• Noel Baba değil
• Noel Baba değilim
• Ne Akbaba değil

O Noel Baba değil, Paulie amca. Biraz gerçekçi olalım.
هذا ليس بابا نويل ،إنه خالى بولى لنكن واقعيين

-Hayır. O Noel Baba değil.
لم افعل وهو ليس بابا نويل

Baba, gerçek Noel Baba değil bu. O dediklerine paramız yetmez.
أبي، إنه ليس (بابا نويل) الحقيقي، لا نقدر على دفع ثمن هذه الأشياء

Ben Noel Baba değilim.
أنا ليس بابا نويل فقط مريت بليلة قاسية

Ben Noel Baba değilim.
أنا ليس بابا نويل

- Tavşan! Ne Akbaba değil! Onu geri götürün!
ليس بابا نويل ارجعوه

O Noel Baba değil.
إنه ليس بابا نويل

Bacadan biri iniyor ve o Noel Baba değil.
أحدهم قادم من خلال المدخنة (و هو ليس (بابا نويل

- Hayır bebeğim,bu Noel Baba değil.
-لا يا حبيبتي، هذا ليس "بابا نويل "

O Noel Baba değil.
-هو ليس بابا نويل يا (تشارلى )

Bu Ne Akbaba değil!
هذا ليس بابا نويل

Ne Akbaba değil! Onu geri götürün!
ليس بابا نويل ارجعوه

Bu Ne Akbaba değil!
هذا ليس بابا نويل - ؟