"ليس هذه" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu değil
• o değil
• En azından bu
• O olmaz
• Onu değil
• bunu değil

Bu değil. Bu kadar kötü olmasının yanında belki heteroseksüel bile olabilir.
ليس هذه ، قدرما كانت سيئة قدرما كانت جيدة بالرمي المستقيم

Evet, tabii ama olay Bu değil.
لذا، أجل بالطبع، ولكن ليس هذه هي الحالة هنا

Affedersiniz. Eğer beni yağlamaya çalışıyorsanız, yolu Bu değil.
لو حاولت تحسين شعوري ليس هذه الطريقة

Bu sefer o değil. Bir yıldır bu bölümde değil o.
ليس هذه المرة ،رحل عن تلك الوحدة منذ سنة

- Belli oluyor James. - En azından bu sefer girmedim.
ارى ذلك يا "جيمس" على الاقل ليس هذه المرة

O olmaz. Sadece bir tane sütlü çörek var.
لا لا لا ليس هذه

Onu değil. Üstünde 7 ve 5 yazandan.
ليس هذه الواحدة المكتوب عليها 7.5

Ama bunu değil. Bunu dağıtacağım. Fakat bunun gibi bir tane.
ليس هذه لأني سأحطمها، ولكن بالتأكيد واحدة مثلها

Bu değil, yaptıklarımdan sonra olmaz.
ليس هذه البشرية،وليس بعد مافعلته بها

Bu değil, Nişancı Çavuş Thomas Beckett.
ليس هذه ... علم المدفعيه البارع العريف توماس باكيت

Çok alâkalı ama, konumuz Bu değil.
ذات الصلة للغاية ، ولكن ليس هذه النقطة.

Demek istediğim Bu değil.
ولكن ليس هذه هي النقطة،

Bu değil. Kız içeride Doktor.
ليس هذه المرأة، هناك يا دكتور

Bu değil.
ليس .. ليس هذه الغرفة

o değil diğeri.
لا ليس هذه , الأخرى.

o değil, bu.
ليس هذه , بل هذه

Oh, tanrım. Yo,yo,yo o değil.
لا يا عزيزي، ليس هذه

Konuşmak zorunda değilsin. En azından bu gece.
كلا ، لن تفعلوا ، أقلها ليس هذه الليلة

En azından bu seferkini. Evet, öyle olmuş.
ليس هذه المرة، على أية حال.

Hayır, O olmaz. O olmaz!
‫‎لا، ليس هذه ليس هذه

Hayır, O olmaz!
لا , ليس هذه

Onu değil, yenisini ver.
ليس هذه , أعطنى واحده جديده.

Ancak bunu değil.
.. ولكن ليس هذه ..