"ليلةً" - Translation from Arabic to Turkish

• geceler
• geceyi
• geceydi
• gecelik
• bir gece

Yapacağın tek şey bozuk İngilizceyle iyi geceler demek ve üst kata gitmek.
لذا، كل ما يتوجب عليكِ فعله هو أن تقولي، ليلةً سعيدة بلكنة متلعثمة واصعدي إلى فوق.

Bana Piere ile yaşanan geceler hakkında bir fikir veriyor.
لقد أعطاني ليلةً للتذكَر مع بيير

Pekala ahbap. İyi geceler.
حسناً ، ياصاحبي ، ليلةً سعيدة.

Çocuklar koca bir geceyi göz kırpanla baş başa nasıl geçiririm, hiç bilmiyorum.
لا أعرف كيف سأقضي ليلةً كاملة لوحدي مع غامز.

Kaynaklarımızı dikkatli kullanmalıyız. geceyi burada geçireceğiz.
سنحتفظ بمصادرنا , وسنقضي ليلةً في الأكثر

Çok soğuk bir geceydi. Eksi 10 filandı.
كانت ليلةً باردة، لا بدّ أنّ الحرارة كانت 10 تحت الصفر.

Hayır çıkmıyorum. Onunla sadece 14 yaşındayken tek gecelik ilişkim olmuştu.
لا، لستُ كذلك، لقد جلستُ معه ليلةً واحدة فحسب، عندما كنتُ في الـ14 من عمري

İyi geceler.
اسمعي، أتمنّى لكِ ليلةً هانئة،

Lakin önce, "iyi geceler" demeye geldim.
لكن أولاً، جئتُ لأتمنى لكَ ليلةً سعيدة

İyi geceler, Sam. Başını şişirmeme izin verdiğin için teşekkürler.
ليلةً هنيئة (سام) شكراً لاستماعك لما لديّ

Çocuklara iyi geceler de.
تمنّ للأطفال ليلةً هانئة.

İyi geceler canım.
ليلةً هنيئة حبيبي

İyi geceler, anne.
ليلةً هنيئةً يا أمّي

geceyi dışarıda geçirmek istedik. Bana bir iyilik yap. Karımı görürsen odama telefon et, tamam mı?
قررنا البقاء ليلةً أخرى إسمع إذا رأيت زوجتي إتصل بغرفتي

Tüm geceyi de tek başına ormanı inceleyerek geçiren adam diyor bunu.
أيقول ذلك الرجل الذي قضى ليلةً يستطلع الغابة بمفرده ؟

Ya da geceyi erken bitirebiliriz.
أو بإمكاننا تسميتها ليلةً مبكرة.

Hayatımın değiştiği gün, aslında bir gün değil, geceydi.
اليوم الذي غير حياتي لم يكن يومًا, بل ليلةً

Yorucu bir geceydi.
يجبُ أن أذهب فقد كانت ليلةً قاسية

Dün gece kötü bir geceydi.
. ليلة البارحة كانت ليلةً سيئة

Bu bir gecelik ışık için yeterliydi.
وهذه تكفي فقط لإضاءة الشمعدان ليلةً واحدة

Elbette, sizinle birlikte Kırmızı Bölge'de bir gece geçirdiği için öyle hissediyor olabilir.
وبالطبع ، لرُبما كان يشعر بآثار ليلةً معك في الخارج في المنطقة الحمراء