"ليلة مقتله" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürüldüğü gece
• öldüğü gece
• cinayet gecesi

Sonra da öldürüldüğü gece, kuyumcunun midesinden üç altın sikke çıktığını öğrendim.
عندها عرفت بوجود ثلاث عملات مكتشفة في بطن الصائغ في ليلة مقتله

Hayır, hayır, Jack öldürüldüğü gece ben şehirde bile değildim.
لالا , انا حتي لم اكن في المدينه ليلة مقتله.

Hammond'un öldürüldüğü gece, Leslie ona bungalova gelmesini isteyen bir mektup yazmış görünüyor.
يبدو ان ليزلى قد كتبت خطابا لهاموند تطلب منه ان يأتى الى الكوخ فى ليلة مقتله

öldüğü gece kamera kayıtlarını izliyormuş.
لقد كان يشاهد أقراص مراقبة رقمية ليلة مقتله

Komşuların dediğine göre kız, Conner'ın öldüğü gece ortadan kaybolmuş.
طبقاً لما قاله الجيران، لقد اختفت الفتاة ليلة مقتله.

öldüğü gece Maya'yı Garret ile polis arabasında görmüş.
رأى مايا تدخل في سيارة للشرطة مع غاريت ليلة مقتله لها.

öldürüldüğü gece kapanan kameraların olduğu bölgenin tam ortasındaydı.
كان في منتصف انقطاع بالكاميرات مسافة ميل ليلة مقتله

Raporlarda nişanlınızın öldürüldüğü gece bekarlığa veda partisi nedeniyle bardan bara gezdiği yazılı.
التقرير قال ان خطيبك كان ينتقل من حانة الى اخرى بمناسبة حفلة عزوبيته في ليلة مقتله

öldürüldüğü gece steroit kullanan sarışın bir adamla görüşmüş.
لقد إتّصل مع رجل أشقر الشعر يعمل بالمنشطات ليلة مقتله

Onun öldürüldüğü gece buarya gelme sebebiniz içinizin el vermemesi mi?
لديكَ عذر للعودة إلى هنا ليلة مقتله لأنّه كان لديكَ تغيّر في الشعور؟

Hayır, söyleyebileceğim tek şey Dante'nin öldürüldüğü gece, ayakkabılarının orada olduğudur.
كلا ربما أقدر على استنتاج القول بأن حذائه كان هناك ليلة مقتله

öldürüldüğü gece, bir randevuya çıkar gibi giyinmiş.
في ليلة مقتله و ارتدى ملابس انيقة و كأنه ذاهب الى موعد

Renee dedi ki, Lucky öldürüldüğü gece ona yol vermiş.
رينيه قالت أن لاكي أرسلها بعيدا ليلة مقتله

Seth'in öldürüldüğü gece bir flaş belleği götürmeye gidiyordu.
ليلة مقتله كان ذاهب لتوصيل وحدة تخزين فلاش

Yani öldüğü gece orada ne yaptığını belirlemede pek yardımcı olmuyor.
لذلك لا يساعدنا كثيرا في تحديد ما كان يقوم به في ليلة مقتله

öldüğü gece birisinin onu takip ettiğini düşünüyoruz.
نظن بان احدهم كان يلاحقة في ليلة مقتله.

Jessica, baban öldüğü gece bu kaydı izliyormuş.
يا (جسيكا) , لقد كان والدكِ يشاهد هذا الفيديو ليلة مقتله

Bu da öldüğü gece izlediği şey.
هذا ما كان يشاهده ليلة مقتله

Bridget'in Zack'e, öldüğü gece bombaladığı mesajlara bakın.
أنظروا إلى الرسائل النصيّة التي أرسلتها (بريدجيت) لـ(زاك) في ليلة مقتله

öldüğü gece...
و في ليلة مقتله

Bu resim babanın çatı dairesinin karşısındaki bankanın güvenlik kamerasıyla cinayet gecesi çekilmiş.
هذه الصورة تم إلتقاطها بواسطه كاميرات المراقبه الخاصة بالبنك المقابل لشقة والدكِ ليلة مقتله