"لَه" - Translation from Arabic to Turkish

• ona

Bu küçük manileri dile getirmesi için ona ne yaptın böyle?
ما الذي فعلتِهِ لَه لتجعليهِ ينشِرُ كومةَ القصائدِ الصغيرةِ التافهةِ هذه؟

Neden bana, ona söylemek istediklerini söylemiyorsun.
لِما لا تُخبرني إذاً ما الذي ستقولُهُ لَه

Her zaman tahammül edilebilecek gibi olduğumu söyleyemem özellikle ona borçlu olduğum alçakgönüllülüğü..
لا أقول بأني كنت دائما أتحمل في سبيله التَواضِع ألذِي أدِينَه لَه

ona dedim ki "Cömertliğin karşısında birazcık bile nankörlük edersem hepimizi kuleden atabilirsin".
قُلت لَه من قَبل لو أظهَرت أقَل عَلامة لِلجحود لِسخائه الكَبير، يجِب علَيه أن يُلقِيني مِن القَلعَه كُلياً

Arzu ediyorum ki Ulu Tanrı Kral'ı korur ve savunur ve ona iyi akıl verir.
وأنَا أطلُب عظَمة الله لِلحفَاظ والدِفاَع عَن فخَامة المَلِك ولإرسَال لَه مُستشَار جيِد

ona deyin ki "Önce Tanrı'nın sonra onun iyi bir hizmetkarı olarak öldüm".
وقِولو لَه بِأني تِوفيت خَادماً جيَد لَه ولكِن الله أولاً

Tanrı'dan ona yol göstermemesini isteyeceğim.
أطلُب مِن الله أن يضَع لَه الضِوء الأبَدي

Görüldüğü üzere ailem, bu konuda ona yardımcı olabilecek bir konumdadır ve biz bu konuda azimliyiz.
والَواضِح أن عاَئِلتي قَادِره علَى تَقدِيم المَساعَده لَه وهَذا مَانحنَ عاَزمِون علَى القِيام بِه

Ama ona bir not yazabilirsin... ve ona iletirim.
لكن يُمكنكِ كِتابَة رِسالَة لهُ... . و سأُوصلُها لَه

ona ne söylemek istediğimi biliyorum ve bana söyleyeceklerinden de eminim, yine de ellerim terliyor ve midem bulanıyor.
أعرفُ بالضَبط ما أريدُ أن أقولَ لَه و أنا تقريباً أعرِف ما سيقولهُ لي على الرغمِ من ذلك يدايَ مُتعرقتان و أنا على وشَك الغثيان

ona haberlerim var.
لدي أخباراً أنقُلها لَه

Benim oyum ona.
- سأُصَوتُ لَه