"لَيسَ اليوم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bugün olmaz
        
    • Bugün değil
        
    - Son bölüm kaldı. - Bugün olmaz, hayatım. Open Subtitles فقط هذا الفصلِ الأخيرِ لَيسَ اليوم عسلي
    Hayır, Bugün olmaz. Open Subtitles لا، لَيسَ اليوم.
    Bugün olmaz, çocuklar. Open Subtitles لَيسَ اليوم ، زملاء
    Belki ama Bugün değil. Open Subtitles رُبَّمَا لكن لَيسَ اليوم
    Biliyorsun, istersen Bugün değil. Open Subtitles أتَعْرفين، لَيسَ اليوم.
    Bugün olmaz dedim. Open Subtitles قُلتُ، لَيسَ اليوم
    Bugün olmaz, Boa. Open Subtitles لا لَيسَ اليوم لا لا
    - Anne. Bugün olmaz. Open Subtitles الأمّ، لَيسَ اليوم.
    Bugün olmaz. Open Subtitles لا، لَيسَ اليوم!
    Bugün olmaz. Open Subtitles لَيسَ اليوم.
    Bugün olmaz. Open Subtitles لَيسَ اليوم.
    Bugün olmaz. Open Subtitles لَيسَ اليوم.
    Bugün olmaz. Open Subtitles لَيسَ اليوم.
    - Bugün olmaz. Open Subtitles لَيسَ اليوم.
    - Bugün olmaz. Open Subtitles - لَيسَ اليوم.
    Ama Bugün değil. Open Subtitles لكن لَيسَ اليوم !
    Bugün değil. Open Subtitles لَيسَ اليوم.
    Bugün değil. Open Subtitles لَيسَ اليوم.
    - Bugün değil. Open Subtitles - لَيسَ اليوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more