Biliyor musun Damien, bu adam çok tanıdık geliyor. | Open Subtitles | أتعلم داميان، هذا الشخص يبدو مألوفا جدا. |
Geldik mi? Burayı biliyorum. çok tanıdık geliyor. | Open Subtitles | يبدو بأننا قد وصلنا أعرف ذلك لأنه يبدوا مألوفا جدا |
Geldik mi? Burayı biliyorum. çok tanıdık geliyor. | Open Subtitles | يبدو بأننا قد وصلنا أعرف ذلك لأنه يبدوا مألوفا جدا |
Çıkışta çok tanıdık bir numaraya gözüm takıldı. | Open Subtitles | اثناء خروجي لاحظت رقما مألوفا جدا |
Bunlar bana çok tanıdık geliyor. | Open Subtitles | هذا ألامر كله يبدو مألوفا جدا لي |
Özür dilerim ama bana çok tanıdık geldiniz. | Open Subtitles | عفوا. تبدو مألوفا جدا. |
Bu yer çok tanıdık geliyor. | Open Subtitles | لوت يبدو مألوفا جدا... هذا المكان. |
çok tanıdık geliyorsun bana Steven. | Open Subtitles | تبدو مألوفا جدا, ستيفن. |
Bu çok tanıdık geliyor. | Open Subtitles | هذا يبدوا مألوفا جدا |
Sen... çok tanıdık geliyorsun. | Open Subtitles | إنك... تبدو مألوفا جدا |
çok tanıdık görünüyordu. | Open Subtitles | LT بدا مألوفا جدا. |